印トランスジェンダーカップルが挙式、西ベンガル州で初か
インド・西ベンガル州コルカタで結婚式に臨むトランスジェンダーのティスタ・ダスさん（2019年8月5日撮影）。(c)Dibyangshu SARKAR / AFP 【8月8日 AFP】インド・西ベンガル（West Bengal）州の州都コルカタ（Kolkata）で5日、性別適合手術を受けたトランスジェンダーのカップルがベンガル地方伝統の結婚式を挙げた。LGBT（性的少数者）同士で挙式する「レインボーウエディング」は、同州では初とみられる。 花嫁のティスタ・ダス（Tista Das）さん（38）と花婿のディパン・チャクラバルシィ（Dipan Chakravarthy）さん（40）は家族や友人に囲まれながら式を挙げ、互いに愛を誓った。 AFPの取材に応じたダスさんは、「私たちはジェンダーの枠から抜け出て、例外的な存在でいることが好きです。これが私たちの間にある強い結びつきだと思います」「それは愛
女性は全員かつら、イスラム風ミュージカル「レ・ミゼラブル」イランで大ヒット
イラン・テヘランで上演されるミュージカル「レ・ミゼラブル」（2018年12月3日撮影）。(c)ATTA KENARE / AFP 【1月19日 AFP】イランの舞台演出家ホセイン・パルサイー（Hossein Parsaee）氏は、仏小説家ヴィクトル・ユーゴー（Victor Hugo）の「レ・ミゼラブル（Les Miserables）」は「国境を超えた名作」だと絶賛する。パルサイー氏が演出を手掛けた画期的なミュージカル版「レ・ミゼラブル」が今、イランの首都テヘランで人気を呼んでいる。 パルサイー氏の演出には、厳格なイスラム教国イランならではの配慮が随所にされている。 まず、女性の出演者は地毛を見せてはならないので、全員かつらを着用している。かつらがあまりにも自然に見えた場合に備え、ミュージカルの宣伝ポスターにはわざわざ目立つように赤い字で、女性の髪はかつらであることが強調されている。 また、
生理用品買えず欠席…英貧困女子生徒の苦悩、活動団体が支援要請
生理用タンポン（2016年2月24日撮影、資料写真）。(c)AFP PHOTO / LOIC VENANCE 【12月22日 AFP】英国には、生理用品を買う経済的余裕がないため、毎月学校を欠席している女子生徒がいる──。活動家らが20日指摘し、政府に支援を要請した。 活動団体「フリーダムフォーガールズ（Freedom4Girls）」によると、貧困に苦しむ女性や少女らは、間に合わせの方法で生理期間を乗り切らざるを得ない状況に置かれているという。 団体を立ち上げたニーナ・レスリー（Nina Leslie）氏は、「子どもに食べさせるためにパン1斤しか買えないという女性から、パン1切れを生理用品代わりに使うという話を聞いた」と明かした。 同団体は通常ケニアで活動しているが、今年に入りイングランド中部リーズ（Leeds）の学校から連絡を受け、支援を求められたという。 同市在住のある少女（11）はB
LGBTQ文化が主流になるにつれ、クィア女性は自分たちの居場所を見つけにくくなっている - feminism matters
As LGBTQ Culture Becomes More Mainstream, Queer Women Struggle to Find a Place of Their Own LGBTQ文化が主流になるにつれ、クィア女性は自分たちの居場所を見つけにくくなっている 2016/8/9 Hannah Smothers 原文はこちら。http://www.cosmopolitan.com/sex-love/news/a62531/queer-women-lgbt-places/ （訳注。日本語で「ゲイ」というとゲイ男性のみを指す場合が多いと思いますが、英語の形容詞としての「ゲイ」は「同性愛者の」という意味で男女両方に使うことができます。この日本語と英語の違いをうまく訳出するのが難しいので、この記事の翻訳では、カタカナの「ゲイ」を英語的な意味で使っています。） 昨年、ゆっくりと長い時間をかけ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
