面白いんだけど、トランスの回が雑～Netflix版リブート『クィア・アイ』シーズン2感想 - 石壁に百合の花咲く面白いけど、改善の余地も ゲイの5人組「ファブ5」が依頼者をステキに改造するリアリティ番組のS2。ゲイたちが優しく厳しく依頼人を助け、「セクシー」に変えていくところが相変わらず楽しいです。でも、シリーズ初登場となるトランス男性の回にはいくつか問題があると思いました。 優しく厳しくコラボレーション まずS1同様、ファブ5がクライアントを一方的に矯正するのではなく、かといってお客様扱いでちやほやするでもなく、対等な立場で親身になってプランを進めていくところがよかったです。ヘアスタイルとグルーミング担当のゲイ、ジョナサンがいみじくも第5話で（※以下、キャラの台詞の日本語訳はすべてみやきちによります）、 「『この人の外見をこうしなくっちゃ』みたいな自分の考えを押し付けるのは本当にイヤ。（依頼人との）コラボレーションにしたいのよ」 I really shy away from imparting w
