中国人夫妻を自宅の食事に招待したら互いの国のマナーを双方が踏まえた結果こんなことに「これはきつい(笑)」「微笑ましくもある」丸尾｜会社員 @maruo_cross 昨日、中国人夫妻を自宅での食事へ招待したとき こちらは「基本的に食べられないほど料理を出して、それを残す中国マナー」を踏まえて残りものは後で食べる覚悟で多めに準備。 先方は「食べきることが日本のマナー」を頭に入れて頑張って食べてしまう という絵に描いたような悲劇が生まれました。 2019-09-23 11:47:19 丸尾｜平社員 @maruo_cross TOEIC420でしたが海外で働きたくてビジネス英語を勉強。アメリカ、ヨーロッパ、アジアで働いてきました。未だに仕事で英語に苦しめられています。たまに英語表現をツイート。 #本日の英語表現 #本日の語源紹介 note→note.com/maruo_cross global-cross.biz
