プライド・パレードでトラックが歩行者ひく、１人死亡 米フロリダ州
プライド・パレードでトラックが歩行者２人をひき、１人が死亡する事故があった/Chris Day/South Florida Sun-Sentinel/AP （ＣＮＮ） 米フロリダ州マイアミで１９日に開かれた性的少数者のイベント「プライド」のパレードで、トラックが歩行者２人にぶつかり、当局によれば、１人が死亡し、１人が負傷した。当局によれば、「悲劇的な事故」であり、意図的な行為ではなかったという。 フォートローダーデール警察は２０日、声明で、７７歳のトラックの運転手がパレードが始まる前に意図せず車を加速させたと述べた。 運転手はパレードに参加していたが、病気のため歩くことができず、先頭車両の運転手に選ばれたという。 警察によれば、トラックは前に動き始めた後に加速して２人をはね、フェンスに衝突した。 負傷者２人は病院へ搬送されたが、１人が死亡した。 運転手は現場に残り、捜査官に協力した。飲酒な
ダウン症を抱えるチア部マネジャー、アルバムに写真使われず 米中学校
モーガンさんが中央に座った写真は、中学校の年次アルバムに使用されなかった/Shoreline Junior High School/KSL （ＣＮＮ） 米ユタ州の中学校の年次アルバムで、チアリーディング部の集合写真にダウン症を抱えるマネジャーの少女が写っていないのが見つかり、問題となっている。少女の家族は、友人や地域社会からの支援に感謝の意を示した。 少女の父親によると、モーガン・アーノルドさん（１４）はショアライン中学校のチアリーディング部マネジャーを務める。スポーツなどの試合で応援を行うほか、愛校心を盛り上げる他の活動にも参加している。 写真撮影の際、モーガンさんはチームメートと一緒にポーズを撮り、前列の中央に座っていた。ところが中学２年の最終日にアルバムを受け取った時、自分の写っていない別の写真が使われているのに気付いたという。 父親はＣＮＮの取材に、「娘は部屋に入ってきて私にアルバ
人種を理由に入学認めず、米大学が６０年後の謝罪
（ＣＮＮ） 米ジョージア州アトランタのエモリー大学医学校が、今から６０年あまり前、人種を理由に入学を許可しなかった男性に正式に謝罪した。 この男性、マリオン・ジェラルド・フードさんは、奴隷制廃止を記念する行事の一環として１７日に同大に招かれ、講演を行った。 フードさんは講演の中で、医学に興味を持ってエモリー大学に出願した経緯を回想。当時自身が通っていた大学の卒業式でエモリー大学の教授が名誉学位を授与されたことをきっかけに、出願を思い立ったと振り返った。 １９５９年、エモリー大学医学校に願書を提出したフードさんだが、それから１週間もたたないうちに、断りの手紙が届いたという。 同大によると、手紙は当時の入学担当局長の名で、「申し訳ありませんが、私たちにはニグロ人種の方の入学を検討する権限がありません」と記されていた。 入学金の５ドルは戻ってきたが、「私の経歴を見てもらえたのかどうかさえ分からな
許可不要の短銃携帯法案に知事署名、９月発効 米テキサス州
米テキサス州のグレッグ・アボット知事/Lynda M. Gonzalez/Pool//Getty Images ワシントン（ＣＮＮ） 米テキサス州のグレッグ・アボット知事（共和党）は２０日までに、住民に許可証がなく必要な訓練を受けていなくても公の場所での短銃携帯を認める法案に署名した。今年９月に発効する。 新法の対象は、同州で小火器の保有が合法的に認められている２１歳以上の州民。 米国内の保守系知事が率いる複数の州でも今年、この種の法案が成立していた。 今回の法案を支持していたテキサス州議会の共和党議員は、州民の銃保持の権利に対する人工的な障害を取り除き、公の場所での自己防御手段を保持する機会をより多くの住民に与えることになると主張。 一方、民主党議員や一部の法執行機関要員は小火器の操作訓練の義務化をなくす法案であり、違法な銃所持を行っている人物の把握が一層困難になるなどと批判していた。
両方の腎臓が４０キロに肥大化、来月摘出手術 英男性
ウォーレン・ヒッグズさんは７月に肥大化した腎臓の摘出手術を受ける/Wisdom Da Costa/Courtesy Warren Higgs （ＣＮＮ） 英イングランド南部ウィンザーの男性が来月、肥大化した腎臓の摘出手術を受けることになった。男性は多発性嚢胞（のうほう）腎（ＰＫＤ）と診断され、両方の腎臓がそれぞれ推定約４０キロにまで肥大化している。 手術を受けるのはウォーレン・ヒッグズさん（５４）。ＰＫＤのためにこれまで何度も脳卒中や動脈瘤（りゅう）を繰り返してきた。１５年前には重い脳卒中を起こし、その後も６回の脳卒中に見舞われたという。 ＣＮＮの取材に応じたヒッグズさんは「恐ろしい、嫌な病気だ」と話し、腎臓があまりに肥大化して「肺を押しつぶし」、うまく呼吸ができないと訴えた。 ＰＫＤの患者は腎機能が低下することもあるが、ヒッグズさんの腎機能は維持されている。しかし極端に肥大化して、医師に
政府のコロナ広報に相次ぐ批判 ドイツ
ベルリン（ＣＮＮ） 新型コロナウイルスをめぐるドイツ政府の広報活動が、昨年から今年にかけて繰り返し物議を醸している。最近では人気俳優がワクチン接種を呼び掛けるビデオに批判の声が上がった。 最初に議論を呼んだのは、政府が昨年１１月に流したビデオ三部作。未来の「英雄」が「戦い」を振り返る姿を描いた。若いころに新型ウイルスの感染拡大と戦うため、自宅のソファーに寝転がって過ごしたという英雄たちだ。 メルケル首相の報道官は、若者たちに外出自粛を促すのが目的だと説明した。ツイッター上ではそのユーモアを称賛する声も上がる一方、多くの死者が出ている国家の危機を軽視する内容だとの批判が集中。最前線の医療従事者をはじめ、自宅でくつろいではいられない人々への配慮不足も指摘された。 ビデオの制作に３８万６８８７ドル（約４２００万円）、宣伝と配信に２１３万８１５９ドル（約２億３０００万円）の政府予算が使われたことも
街でクジャクの被害続出、米ＬＡ郡が餌やり禁止条例を審議へ
独立記念日のために飾られた庭を歩くクジャク＝８日、米カリフォルニア州アルカディア/Mario Tama/Getty Images （ＣＮＮ） 米ロサンゼルス郡では１００年以上にわたり、街路を歩き回る色鮮やかなクジャクたちの姿を目にすることが出来る。だが、クジャクたちのせいで夜も寝られず、財産に被害をもたらしているとの苦情をうけ、このたび同郡の行政執行委員会は、クジャクたちに餌を与えることを禁止する条例案の制定を目指した動議を全会一致で可決した。 ロサンゼルスの東に位置するサンガブリエルバレーでは、１９世紀後半に富裕な起業家が導入して以来、クジャクたちが地元のマスコットとなっているが、好意を寄せる住民もいる一方で、街路をうろつき回る数百匹ものクジャクたちに対して苦情を訴える人々もいる。 クジャクたちは夜中に鳴き声を上げたり、庭や自動車を傷めたりすることもあるという。 地元レストランの経営者
偽ニュース見抜く能力、大半が過信 能力低い人ほど拡散させる傾向 米調査
偽ニュースを見抜く能力が低い人ほどそれに気づかず、記事を共有する傾向があるという/Shutterstock （ＣＮＮ） 米国人の４人中３人は偽ニュースを見分ける自分の能力を過信していて、その能力が低い人ほど偽ニュースを共有しがちな傾向がある――。そんな調査結果が５月３１日の米科学アカデミー紀要に発表された。 この調査はユタ大学の研究チームが８２００人を対象に実施。共和党員の方が、民主党員よりも偽ニュースにだまされやすいことも分かった。 研究チームはフェイスブックに掲載されたニュース記事の体裁の見出しをボランティアに見せ、記事の内容が本当かどうかを見分ける能力についても自己評価してもらった。 その結果、自分を過信している人ほど信頼できないウェブサイトを閲覧しがちで、時事問題に関する真偽を見分けることができず、ＳＮＳ上で偽ニュースに「いいね」したり共有したりする傾向が強いことが分かった。特に自
手術を受けた豪女性、目覚めると「アイルランド英語のアクセント」に
（ＣＮＮ） 扁桃（へんとう）摘出手術を受けた数日後、目が覚めるとアイルランド英語のアクセントになっていた――。オーストラリア人の女性がそんな珍しい症状を明らかにした。 アンジー・イェンさん（２７）は動画投稿アプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」で、アクセントが変化してからの日数を記録。その中で「目が覚めるとアイルランド英語になっていた。アイルランドに行ったことは一度もない」と語っている。 変化に気付いたのは扁桃摘出手術から９日後。シャワー中にアイルランドのアクセントで歌い出し、自分でショックを受けた。 過去にオーストラリア英語アクセントだった時の電話音声と比べると、現在との違いははっきりしている。 原因として最も可能性が高いのは、まれだが実在する症状「外国語様アクセント症候群」だ。頭部の負傷や脳卒中、通常の手術の後に発症する。 これについて専門家は「本当に外国語のアクセントになるわけでは
豪駆逐艦にナガスクジラ２頭の死骸が付着 米入港後に外れて気づく
豪海軍艦「ＨＭＡＳシドニー」。写真は豪ニューサウスウェールズ州沖を航行中の様子/Courtesy Peter Beeh/Royal Australian Navy （ＣＮＮ） オーストラリア海軍は１３日までに、同国の駆逐艦が先週末に米サンディエゴに入港した後、船体に付着していた絶滅危惧種のクジラ２頭の死骸が外れ、発見に至る出来事があったと明らかにした。 クジラ２頭は、サンディエゴ海軍基地に停泊した豪海軍艦「ＨＭＡＳシドニー」の近くで見つかった。同基地は米海軍太平洋艦隊の主要な拠点港となっている。 オーストラリア海軍は声明で、「海軍は海洋哺乳類の安全を真剣に受け止めており、今回の事案が起きたことに心を痛めている」と述べた。 オーストラリアと米国の両海軍が米海洋大気局（ＮＯＡＡ）の漁業部門とともに調査に当たっているという。 ＣＮＮ提携局１０ニュースによると、死んだのはナガスクジラで、シロナガス
移民収容施設の地下に掘りかけのトンネル 豪西部
ブリスベン（ＣＮＮ） オーストラリア西部の移民収容施設で、収容者らが５カ月前から脱出用のトンネルを掘り進めていたことが分かった。移民当局の関係者がＣＮＮに語った。 それによると、トンネルの入り口は施設内の一室にある整理だんすの下に隠れていた。そこから複数の部屋と道路の下を通り、約１５メートル先まで達していた。 トンネルは施設の周囲に設けられた３重の囲いのうち、一番内側のフェンスを越えていたが、外側のフェンスまで掘るにはあと２カ月かかったと推定される。 収容者らは冷蔵庫の部品や木製の引き出しなどを使い、携帯電話のライトやろうそくの火を頼りに、看守の目を盗んで作業を進めていた。掘り出した土はまくらカバーに入れて運び出し、外から見えないよう床と地面のすき間に捨てていた。
世界の女性の乳がん、肺がんを上回り最多に 昨年の新規患者数の推計
（ＣＮＮ） ２０２０年に世界で乳がんと診断された女性の数が肺がん患者数を上回り、がんの全症例に占める割合で最多になったとの推計結果が４日、米医学誌で発表された。 この論文によると、昨年１年間で新規に乳がんと診断された女性の症例は約２３０万例で、がんの全症例のうち１１．７％を占める。一方、新規に肺がんと診断された症例は１１．４％の２２０万例だった。 それ以前の２０年間は、肺がんと診断される患者が最も多い状況が続いてきた。 論文を発表した米国がん協会の研究者は、「順位の変化はがんの疫学転換の兆候だ」「私たちにとってこれは予想外のニュースだった」と説明する。 ２０１８年の時点では、肺がんが最多の２０９万３８７６例で、乳がんの２０８万８８４９例を上回っていた。 「乳がんの増加傾向は、過剰な体重、運動不足、飲酒、出産の延期、出生数の減少、授乳の減少といった乳がんリスク要因の増大を反映していると思われ
２５歳議員が年配議員の野次を平然とあしらった「ＯＫ、ブーマー」の一言 ＮＺ
（ＣＮＮ） ニュージーランドの議会で気候変動問題について演説していた２５歳の女性議員が、年齢をからかう野次（やじ）を飛ばした年配の議員を「ＯＫ、ブーマー」の一言で黙らせて、同世代の共感を集めている。 緑の党のクロエ・スウォーブリック議員は５日、２０５０年までに二酸化炭素排出量をゼロとする目標を掲げたゼロカーボン法について演説していた。 演説では、何十年も前から気候変動問題を認識していながら、政治的駆け引きに終始してきた世界の首脳らの対応を批判。「私の世代、そして私に続く世代には、もうそんな余裕はないのです。２０５０年には私は５６歳になります。そして今、この第５２回議会の平均年齢は４９歳です」と続けた。 スウォーブリック議員の年齢をからかう野次が飛んだのはこの時だった。しかし同議員は「ＯＫ、ブーマー」の一言で軽く受け流すと、何事もなかったように平然と演説を続けた。議場は静まり返り、スウォーブ
タンポンを「ぜいたく品」指定から除外、消費税引き下げ 独
ベルリン（ＣＮＮ） ドイツ政府は９日までに、タンポンなど生理用品の消費税を来年１月１日から現行の１９％を７％に削減するとの方針を示した。 連邦議会での可決を受けた措置で、社会で増大する男女平等論を踏まえた格好ともなっている。ショルツ財務相は「多くの女性が働き掛けていたことが現実になりつつある」と述べた。 ドイツではタンポンはワインやたばこと同様、ぜいたく品として位置付けられていた。１９％の課税はぜいたく品向けで、７％は日用品向けとなっている。 ドイツで生理用品にかかる消費税は欧州連合（ＥＵ）加盟の２８カ国中、１１番目の高水準。キャビア、トリュフやホテル宿泊より高い税率となっている。 同国では長年、生理用品の消費税削減を求める活動が続いてきた。議会でも懸案事項の１つとなり、インターネット上の署名運動では約２０万人が同調してもいた。 税率削減を要求してきた緑の党の議員によると、運動では男性を含
ブルネイ、同性愛行為への死刑適用に猶予期間 国際社会の非難に配慮か
ブルネイのハサナル・ボルキア国王。イスラム法に基づく刑罰について、適用に猶予期間を設ける考えを明らかにした/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） ブルネイのボルキア国王は５日、同性愛行為で有罪となった被告に対する死刑適用を猶予する方針を明らかにした。同国が厳格なイスラム法を先月施行したことに対し、国際社会からは非難の声が上がっており、反発を和らげる狙いがあるとみられる。 ボルキア国王はテレビ演説で猶予措置の延長を表明。国連の拷問等禁止条約を批准する考えも示した。 ブルネイは４月、同性愛行為や不倫、強姦（ごうかん）で有罪判決を受けた被告を厳罰に処す方針を発表した。新たな刑罰には石打ちによる死刑も含まれていた。 これに対し、ジョージ・クルーニーさんらセレブが人権団体とともに国王所有ホテルのボイコットを呼びかけたほか、ＪＰモルガンやドイツ銀行なども従業員にブルネイ所有ホテルの利用を避ける
民主エイブラムス氏が反論演説、政府閉鎖の責任を追及
ワシントン（ＣＮＮ） トランプ米大統領の一般教書演説を受けて、野党・民主党のステイシー・エイブラムス氏（４５）が５日夜、反論演説を行い、最近まで続いた政府閉鎖の責任はトランプ政権と共和党指導部にあると主張した。 エイブラムス氏は昨年秋の中間選挙で南部ジョージア州の知事選に出馬し、激しい接戦の末に小差で敗れた。民主党の黒人女性が反論演説に起用されたのは初めて。 同氏は演説で、米史上最長の期間に及んだ政府機関の一部閉鎖を「大統領が仕組んだ宣伝行為」だと批判。共和党指導部は国民の実生活を無視しているか、あるいは理解できていないかだと主張した。 閉鎖期間中、休職に追い込まれた連邦職員への配給ボランティアに自ら参加した経験を振り返り、「連邦職員の暮らしを政治ゲームの駒に使うとは恥ずかしいことだ」とトランプ政権を非難した。 民主党が優先する政策目標を列挙したうえで、「これらの目標はいずれも投票権の保障
アリアナ・グランデ、「七輪」タトゥーを修正 ネットでの指摘受け
（ＣＮＮ） 米歌手アリアナ・グランデさんは３１日、手のひらに入れたタトゥーの文字に間違いがあるとするネット上の指摘を受け、これを修正したことを示す動画を自身のインスタグラムに投稿した。 グランデさんは先ごろ、最新シングル「７Ｒｉｎｇｓ（『７つの指輪』の意味）」がチャートで首位に立ったのを記念して、手のひらに新しく「七輪」の文字のタトゥーを入れ、ネットに公開していた。 この写真を見たユーザーやファンからは、タトゥーの意味するものが「７つの指輪」ではなく日本式のコンロの１つ「七輪」だとする指摘が相次いで寄せられた。 修正版のタトゥーでは「七」と「輪」の文字の真下にそれぞれ「指」の文字とハートの記号が付け足されている。グランデさんは動画に「少し良くなった」とのメッセージを添え、修正の仕方を教えてくれた人物やタトゥーを入れたアーティスト、麻酔剤を打った医師への感謝の言葉を記した。 そのうえで「さよ
先住民男性を取り囲み、からかう高校生 動画が波紋呼ぶ
（ＣＮＮ） 米首都ワシントンのリンカーン記念館前で高校生のグループが高齢の先住民男性を取り囲み、はやし立てる場面の動画が、インスタグラムに投稿されて波紋を呼んでいる。 現地では１８日、先住民への差別に抗議する集会が開かれた。閉会後に先住民の指導者の１人、ネイサン・フィリップスさんが太鼓をたたきながら祈りを詠唱し始めたところへ、１人の少年が近づいた。 少年の帽子には、「米国を再び偉大に」というトランプ米大統領のスローガンが書かれていた。少年が薄笑いを浮かべてフィリップスさんの目の前に立ちはだかり、周りで仲間がはやし立てる。集会に参加していた大学生のカヤ・タイタノさんが、この場面を撮影した。 タイタノさんがＣＮＮに語ったところによると、少年らは「壁を建てろ」「２０２０年にトランプ再選を」などというスローガンを唱えていた。 フィリップスさんはベトナム戦争に従軍した経験を持ち、先住民の青少年団体で
秘密の国の中心へ――ＣＮＮが旅した北朝鮮＜６＞ 聖なる山
（ＣＮＮ） ＣＮＮ取材班は、高麗航空で、平壌の北約６４０キロに位置する三池淵郡に飛んだ。中国との国境のすぐ近くだ。 前回「秘密の国の中心へ――ＣＮＮが旅した北朝鮮＜５＞ 平壌でスマホを買う」はこちら 機体はロシア製のアントノフＡＮ２４ですでに５０年近く飛行し続けている。しかし、レトロなキャビンはいまだに新品同様だ。乗務員は魅力的な若い女性たちで、たいていは１８歳から２５歳まで働き、その後、大学へ行ったり、結婚したりする。 三池淵郡は、北朝鮮が７月に２度目の大陸間弾道弾ミサイル（ＩＣＢＭ）を発射した場所から、そう遠くはない。 しかし、ＣＮＮ取材班が訪れた理由はミサイルのためではない。 白頭山のために来たのだった。白頭山は活火山で、朝鮮半島で最も高い山だ。白頭山は北朝鮮の人々にとって聖地だ。韓国の人々にとっても聖地だが、朝鮮半島での緊張の高まりを受けて最近は韓国の人々が訪れることはできない。
欧州当局、各ＳＮＳに差別的投稿の対策改善で最終警告
ロンドン（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 欧州連合（ＥＵ）の行政執行機関、欧州委員会は２８日、ヘイトスピーチへの十分な対応を行わないソーシャルメディアを罰するための法整備を行うと発表した。 欧州当局は以前から各ソーシャルメディアに対し、人種差別的・暴力的な投稿を適時に削除するよう対策を求めていた。 フェイスブック、ツイッター、マイクロソフト、グーグルは昨年５月、ヘイト投稿に関するユーザーからの通報があった場合、２４時間以内にチェックを行い、違法なコンテンツであれば削除すると約束した。しかし欧州当局はその対応では不十分だと判断していた。 デジタル経済・社会担当欧州委員のマリヤ・ガブリエル氏は、「現状維持は不可能だ。２８％以上の事例で、違法コンテンツの除去に１週間以上かかっている」と述べ、「この数カ月間に早急に行動を起こす」ことができなかった場合、欧州委員会は新法の施行を検討するとしている。 ＥＵは従わな
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
