「異世界ファンタジーに日本語や外来語が出てくる問題」の7つの解決法(※ステマ注意) - 魔王14歳の幸福な電波
（※この記事はメジャータイトル２５本からお勧めする最近のなろう小説に便乗した幻想再帰のアリュージョニストのステマです） たまに創作界隈で話題に上るテーマとして、異世界ファンタジーに日本語や外来語が出てくる問題、というのがあります。 要は異世界を舞台とした設定のフィクション(特に小説)に日本(や諸外国)の文化背景特有の言葉が出てきてしまう問題です。仏教のない世界で「仏の顔も三度まで」という表現が出てくるのはおかしい。コンピュータも英語も知らない登場人物が「マルチタスクが苦手」とか言い出したら違和感を覚えるでしょう。「社会」「文明」などの熟語も外国から輸入した和製漢語なので避け、やまと言葉のみを使うべきである。いやいやそれを言うなら、そもそも異世界の物語をで日本語で記述すること自体がおかしいやんけ、等々。 もちろん、日本人向けに作られたフィクションを日本語以外の言語で記述するのは現実的ではあり
神槍「ブリューナク」は日本人が考えた名前！？
Aquavit @akuavit 【もえようごもとねた】光槍ブリューナク：ケルト神話の光の神ルーの物とされる武器、として知られているが、ルーの槍の名が「ブリューナク」であるという説は実は日本だけでポピュラーな出典不明の物のようである。槍ではなくスリングショットの一種とする説もある。 #MasterofEpic 2010-11-20 23:44:48 たかまち @PSYCO_NANOHA デュラハンは首のない騎士として有名な魔物だけど、何故か日本の某書には首のない女性でもあるとされている。はて、アイルランドのどの文献に書いてあったのだろう？あとブリューナクの名前も日本の文献以外に見当たらなかったのを覚えている。。 2013-03-04 17:36:17
ファンタジー系小説書いてるけど難しい
なるべくなろう系にならないように 既存のフォーマットに甘えないようにきめ細かくハードな設定をどんどん盛り込んでいってるんだけど 設定を記述する順番とか文体をちゃんと練らないとくどすぎて読むに耐えない文章になってしまう
「韓国の量産型ファンタジー小説」の特徴を紹介 ｜ まとレーベル@ラノベ＆なろう小説新刊情報まとめサイト
記事下のブログ用キャラクターはけむけむ様が描いて下さりました ありがとうございます けむけむ様のHPはこちら クリックで拡大できます サブカルネタ (516) バブみネーター (1) 新刊&最新情報&速報 (3,830) コンテスト (2) 表紙イラスト＆あらすじ (209) 重版 (181) キャスト＆スタッフ情報 (80) 雑記 (617) アニメ化 (198) BD＆DVD (41) コミカライズ (144) フィギュア化 (38) 今期アニメ一覧 (18) ニュース (1,799) PV (119) 公式 (281) ゲーム化 (56) 映画化 (22) ノベライズ (5) ドラマCD化 (28) ドラマ化 (4) 舞台化 (1) ラノベ発売日 (375) 雑談 (21) 今週発売ラノベリスト (184) 新刊ラインナップ (170) 電子書籍 (119) 雑談 (6) BOOK☆
ダンバイン以前の和製洋風ファンタジーについて
聖戦士ダンバイン以前にあった和製洋風ファンタジーなどについて抜粋しました。あくまで時系列なので、会話などはまとめ切れていませんので悪しからず。 簡略版を用意しました。 「ダンバイン放映時付近の国内ファンタジー事情（http://togetter.com/li/863983）」
「本好きの下剋上 第一部『兵士の娘』１～３巻」香月美夜 著 | Kousyoublog
本が好き過ぎて周りが見えなくなるほどの読書狂い女子大生本須麗乃。司書への就職も決まったある日、地震で崩れ落ちてきた本に埋もれながら意識を失い、気づくと中世欧州風異世界、高熱で瀕死の五歳の幼女マインと入れ替わるように転生ていたという異世界ファンタジー。これ、とても面白かったです。装丁も挿絵も美麗。 本好きの下剋上～司書になるためには手段を選んでいられません～第一部「兵士の娘I」[Kindle版] posted with ヨメレバ 香月美夜 ＴＯブックス 2015-02-27 Kindle Amazon[書籍版] 本好きの下剋上～司書になるためには手段を選んでいられません～第一部「兵士の娘II」[Kindle版] posted with ヨメレバ 香月美夜 ＴＯブックス 2015-03-27 Kindle Amazon[書籍版] 本好きの下剋上～司書になるためには手段を選んでいられません～
2015上半期ラノベ周辺まとめ２ 映画化で大躍進した海外YA - 小説☆ワンダーランド
映画化により翻訳が急増し、最近注目されているのが海外YAです。『トワイライト』の大ヒットから、海外の映画業界ではYA原作映画に熱い注目を寄せており『メイズランナー』『ゲームウォーズ』など続々と製作されている状況にあるようです。 YAというと教育的で子供っぽいイメージがあるかもしれませんが、宇宙人×ヤンキー×呪術×マフィア×カンフー×ゾンビの頭の悪すぎる内容のスカムSF『鋼鉄の黙示録』や著作権無法地帯のボンクラSFラノベ『ゲームウォーズ』をはじめとして、オタ臭く・不道徳で・萌えと燃えを兼ねそろえた作品も多く紹介されるようになりました。 デストラップ満載の迷路でのサバイバルを描いた映画原作の『メイズランナー』は日本版の表紙イラストがライトノベル系イラストレーターの平沢下戸によるもの。この他少年少女がチームを組んで戦うSFアクション『ラットランナーズ』、『ナイトランナー』などやたらランナー軍団が
放送９０年大河ファンタジー「精霊の守り人」出演者発表！
ドラマトピックス ★こちらのページは2022年2月で更新を終了いたしました。 新しいドラマ情報はこちらをご覧ください。 放送９０年大河ファンタジー「精霊の守り人」 綾瀬はるかさん演じる主人公・バルサをとりまく出演者の方々が発表となりました。 ■放送９０年 大河ファンタジー「精霊の守り人」 ⇒番組ホームページ バルサ …綾瀬はるか この物語の主人公。舞台となる新ヨゴ国の隣、カンバル王国出身。６歳の時、王室の陰謀に巻き込まれた父親が親友ジグロにバルサを託し、祖国を脱出させた。追っ手に命を狙われる毎日を過ごすなかジグロから武術を習い、短槍（たんそう）の使い手となる。隊商の用心棒をなりわいにし、多くの商人から信用を得ている。新ヨゴ国の王子チャグムを守りながら続ける旅は、バルサにジグロとの旅を思い出させていく…。 チャグム …小林颯 新ヨゴ国の第二王子。水の精霊の卵を宿したため、父である帝から命を狙
綾瀬はるか照れ笑い ９歳・小林颯に「くしゃみがかわいい」 - スポニチ Sponichi Annex 芸能
綾瀬はるか照れ笑い ９歳・小林颯に「くしゃみがかわいい」
「精霊の守り人」出演者発表 綾瀬が守る皇子役に小林颯を抜テキ - スポニチ Sponichi Annex 芸能
「精霊の守り人」出演者発表 綾瀬が守る皇子役に小林颯を抜テキ
ファンタジー国税庁と勇者の申告、女騎士の会計処理
咆哮する鋼鉄さん @ShoutedSteel 魔王「良くきたな勇者よ。私の配下になるなら世界の30％をやろう。どうだ？」 勇者「なんで30％なんだ。世界の半分だろ」 魔王「ククク、何せ私の取り分も30％。残りは奴らが取る」 勇者「奴ら？」 魔王「国税局だ」 勇者「国税局」 魔王「ククク、血も涙も無い純粋な邪悪そのものだ」 2014-11-06 17:36:26 Rootport🧬 @rootport QT「会計が文化の中に組み込まれていた社会は繁栄する(中略)ルネサンス期のイタリアの都市ジェノヴァやフィレンツェ。黄金時代のオランダ。18世紀から19世紀にかけてのイギリスとアメリカ」──ジェイコブ・ソール『帳簿の世界史』 2015-07-09 23:13:35
ラノベ168作品を調査！異世界の文化・文明レベルはどれくらい？ - ブックオフオンラインコラム
あなたがもし異世界に行くとしたら、その異世界の文明レベルは、剣と魔法の中世世界が良いですか？ それとも鉄器もつくりだされていない古代世界が良いですか？ はたまた科学の発達した未来の世界が良いですか？ 現在、ひとつのジャンルとして確立した異世界召喚系ライトノベルですが、その召喚される異世界の文明のレベルってどれくらいなのでしょう。 2014年6月から2015年5月までの1年間に発売された異世界召喚系ライトノベルの数は、168作品！ ラノベ担当者が全力を出して文明レベルを調べてみました。 異世界の文明レベル調査 古代：15 中世：111 近世：15 現代：12 未来：6 不明・複数世界：9 ■調査対象：2014年6月～2015年5月に発売された異世界召喚・転移・転生ライトノベル 168作品 西洋っぽい異世界に召喚されることが多いので、西洋史の文明レベルが基本になっています。時代はおおむねこのよ
作家タニス・リー逝去
イギリスのファンタジー、ＳＦ作家タニス・リーが2015年5月24日逝去されました。享年67。 1947年ロンドン生まれ。九歳で創作を始め、1971年に児童向けファンタジー『ドラゴン探索号の冒険』でデビュー、大人向けのファンタジーとしては1975年The Birthgraveが最初の作品となる。『死の王』で英国幻想文学大賞を受賞、ほか、1983年84年と2年連続して短編で世界幻想文学大賞を受賞しています。 代表作は5作からなる《平たい地球》、4作からなる《パラディスの秘録》。創元推理文庫からは"ダークファンタジーの女王"の真骨頂ともいえる《パラディスの秘録》『堕ちたる者の書』『幻獣の書』『死せる者の書』『狂える者の書』、『薔薇の血潮』上下が刊行されています。 やすらかにお眠りください。
1972年生まれが十代で読んだヤングアダルト系SF・ファンタジー・伝奇小説まとめ | Kousyoublog
大体四十歳前後から、発作的に昔を懐かしんで果てしなく思い出がよみがえる伝染病に罹り重体となる例が観測されますが、さっきから発病したようなので、勢いにまかせて中学・高校生のころに読んだSF・ファンタジー・伝奇モノ、ヤングアダルト小説のまとめ。 栗本薫「グイン・サーガシリーズ」 グイン・サーガ1 豹頭の仮面 posted with amazlet at 15.05.16 早川書房 (2012-08-01) 売り上げランキング: 3,791 Amazon.co.jpで詳細を見る これは一巻読んだ時衝撃だったなぁ。中学生のときに一気に僕をファンタジー沼に引き摺り込んだ作品で、グイン・サーガを読む→グイン・サーガを読んでいることが知られる→TRPGの友達が出来る→毎週末はD&Dという中学時代の日常が確立されることに。瘴気が強すぎてグル・ヌーから帰還を果たすのにそうとう時間がかかったのである。なにげに
（RPG)ファンタジーのお約束 - REV's blog
考えてみれば、Wizardryの敵は狂王トレボーだしトレボーの元からアミュレットを奪取した悪の魔術師ワードナーでしたね。、ウルティマの敵はバルログ（バルセロナで金網によじ登って、指の間にサイリュームを挟んで飛び降りてくる奴ではない方）だし、勇者と魔王（と大魔王と邪神）がRPGのお約束ってわけでもないか。 指輪 これは、地球上の運動に重力が存在するくらい当たり前なんで言及しない D&D 1974? 1985年 新和版 ウルティマ 1979- Wizardry Apple ][版 1981 日本語PC版 1985 FC版 1987 火吹山の魔法使い 日本語版は1984 ドラクエ ドラクエ I 1986/5/27 ドラクエ II 1987/1/26 ドラクエ III 1988/2/10 ロードス島戦記 1986- リプレイ 1988 文庫版 ドラゴンランス戦記 富士見文庫―富士見ドラゴンノベ
たった30年…？で「ファンタジーのお約束」を国民が共有。既に一ジャンルとなった、パロディ化の歴史を誰かまとめてください。 - INVISIBLE D. ーQUIET & COLORFUL PLACE-
【創作系譜論】 日本は今やファンタジーが完全に「お約束」になり、それをパロディ化するジャンルも確立した。その結実の一つだね。本放送見逃した人、アオイホノオで福田雄一に興味持った人はどうぞ という、上に書いた 『アオイホノオの福田雄一が、低予算を逆手にファンタジーをパロ…「勇者ヨシヒコ」シリーズが連日放送（ファミリー劇場）』 http://d.hatena.ne.jp/gryphon/20150314/p2、 ……「勇者ヨシヒコ」シリーズの紹介記事の、最後の一文から続けよう。 んで、1700以上もブクマがついたこの真面目な震災関連記事を、こんな文脈で紹介するのは我ながらなんともだけど…（笑） http://www.huffingtonpost.jp/2015/03/11/311-for-the-historian_n_6845278.html ■「日本人的な美徳」の嘘 ——この震災を経験して
異世界内政ネタは中世で実現できるか？
とくめー @FXMC_ 異世界内政ネタで、「家格にとらわれない抜擢人事」をやろうとする。中世～近世の政治って経費が担当者持ち出しで、軽輩を抜擢すると経費の財源がない。不足はよく贈り物で埋められる。たとえば田沼意次のように。さらに贈答は恨みのタネになりやすい。田沼息子が刺されたように。これではダメだ。 2014-12-10 09:38:00 とくめー @FXMC_ 政権の側で財源を補完してる（徳川幕府なら足高制）とか、実入りのいい役職を兼務あるいは前後につけてやるとか、個別対応は小細工でできるんだけれど、役職全部を実力人事にするなら、経費持ち出しの請負制をやめるしかない。とすると、公会計制度と徴税制度を全部いじる必要が出てくる。 2014-12-10 09:38:17 とくめー @FXMC_ 嫌だーっ、税制のドラスティックな改正だけは絶対嫌だー。私はかなり過激で急進的な改革を支持する側の人だ
ライトノベルで本格ファンタジーが復権した背景とは | ダ・ヴィンチWeb
様々なジャンルが入り乱れるライトノベルにおいて、本格ファンタジーが盛り上がりの機運を見せている。 その筆頭は、現在アニメ放送中の『魔弾の王と戦姫＜ヴァナディース＞』(著：川口士、MF文庫J刊)。弓使いの少年が、伝説の武器に選ばれた“戦姫”と出会い、戦いの中で成長していく王道ストーリーは、多くのファンを獲得している。他にも現在アニメ放送中の『棺のチャイカ』(著：榊一郎、富士見ファンタジア文庫刊)、荒川弘によるコミカライズとつい先日のアニメ化発表で話題となった『アルスラーン戦記』(著：田中芳樹、カッパ・ノベルスほか刊)など、話題には事欠かない。 「ライトノベルと一口に言っても、昨今では様々なジャンルやレーベルが乱立しています。読者側の選択肢が増えた分、言葉は悪いですが、作品ごとの当たり外れも多くなり、面白い作品に出会うのがなかなか難しい状況です。その分、『魔弾の王と戦姫』のような本格ファンタジ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
【ゆるぽ�】創作ジャンルとしての歴史ファンタジーについて【拡散希望】
最近のラノベにおける「（戦記）ファンタジーの勢いあるな」感
