タグ

言語と差別に関するCruのブックマーク (2)

  • 「差別用語が含まれる」としてアメリカ全土の660以上もの地名が変更へ、当事者からは賛否両論

    アメリカの内務省が2022年2月22日に、アメリカ全土の660以上の地名を変更する手続きを進めると発表しました。ネイティブ・アメリカンの女性に対する差別語として使われる「squaw」という言葉を含んだ地名を変更するこの措置については、歓迎する声が上がっている一方で「特に不快に感じない」とする当事者もいると報じられています。 Interior Department Announces Next Steps to Remove “Sq___” from Federal Lands | U.S. Department of the Interior https://www.doi.gov/pressreleases/interior-department-announces-next-steps-remove-sq-federal-lands U.S. Will Rename 660 Mount

    「差別用語が含まれる」としてアメリカ全土の660以上もの地名が変更へ、当事者からは賛否両論
    Cru
    Cru 2023/01/13
    "「squaw」という言葉は「女性」を意味するアルゴンキン語に由来する"
  • “アイヌはかっこいい!?” あのマンガで注目も…|NHK

    世界に名だたるイギリスの大英博物館。そのツイッターのヘッダー画像に登場したのが、日の人気マンガ「ゴールデンカムイ」のキャラクターであるアイヌの少女です。そのりりしい横顔はネット上で大きな話題となりました。しかし、アイヌのことばや文化は今、消滅の危機にひんしています。 大英博物館でことし5月から、世界最大級のマンガ展が開催されます。そのツイッターやポスターに登場するアイヌの少女は、葛飾北斎から手塚治虫まで、日を代表する数々の名作の中から選ばれました。 2016年のマンガ大賞「ゴールデンカムイ」は、旧日軍の兵士が、隠された金塊を探し求める物語で、このアイヌの少女が、金塊を見つけるうえで重要なカギを握っています。作品にはアイヌ語が数多く登場し、アイヌ伝統の狩猟や料理、それに儀式なども描かれています。アイヌの村「コタン」に暮らす少女は、日語を理解できますが、少女の祖母はアイヌ語しか話せませ

    “アイヌはかっこいい!?” あのマンガで注目も…|NHK
    Cru
    Cru 2022/05/20
    “1980年代までは、サーミ語や伝統の歌「ヨイク」が禁止されるなど、抑圧されていました”
  • 1