タグ

youtubeとlanguageに関するmyrmecoleonのブックマーク (6)

  • ゲーム実況者へ

    先日Twitterで親が子供にYouTube見せるのをやめさせたというツイートがバズっていた。 小3の息子もYouTubeが好きだが、そこまでスマホやタブレットにかぶり付いているわけではないので、我が家では禁止しない予定。 ただ1つ気になるのが、息子が好きなゲーム実況者だ。 お父さんも見てよといわれその実況を見たが、ゲームに表示される台詞を読み上げる時に簡単な漢字を読み間違えたり、慣用句の使い方や言葉そのもの自体が間違えていたりと、いい大人の割に国語力が低めだった。 子供が沢山見ているんだから、その辺りは少し気をつけてほしいなと思いました。 追記 ゲームの世界で使われる難しい用語や漢字ではなく、例えば「求める」といった小中学生でも読めるような漢字です。 ブコメで無料で好きにやっているんだからとやかくいうなという指摘がありましたが、全くその通りです。でも有名な人は影響力があるので、ほんのちょ

    ゲーム実況者へ
    myrmecoleon
    myrmecoleon 2019/05/09
    普通の漢字をちゃんとすべて読める人は案外少ないので、プロでもないのならそこまで目くじらたてなくても、と思うな。
  • kadoTV[カドテレビ] - 多言語字幕付き動画視聴サービス

    動画&テレビNEWS(田副暢宣/naoyakiyohar5) kadoTV(カドテレビ)は、経産省2008年度情報大航海プロジェクトの実証実験として、角川メディアマネジメント(角川マーケティング)が運営していました。実験は終了しました。 ユーザーがユーチューブ(Youtube)で英語字幕 パソコンとインターネットの進歩は、情報を受け取る一方だった一般の人々を情報の発信者に変えている。プロ顔負けの高水準の映像作品や動画作品を生み出して、ユーチューブ(Youtube)やニコニコ動画(ニコ生放送)、Vimeo、サグール(sagool)などで公開する人もいて、そうした創造性を製品や作品のPRに活用する動きも出てきた。著作権を理由に動画サイトと反目してきた音楽映画産業も含めて、ユーザーの存在は無視できないものになってきたようだ。(naoyakiyohar5) ラッパー、KREVA(クレバ)がCM動

    myrmecoleon
    myrmecoleon 2009/01/14
    ニコ動みたいなレイアウトのプレーヤーの字幕.in。ファンサブ付け放題?
  • はてなブログ | 無料ブログを作成しよう

    顔に見える?最近「送水口」が気になるという話 「送水口」が気になる今日この頃 最近街中で気になる存在、それがこの「送水口」です。地上のフロアが7階以上あるビルなど、一定の条件を満たした建築物には設置が義務付けられているもので、火事が発生したフロアにただちに水を送るために使われるものです。ポンプ車…

    はてなブログ | 無料ブログを作成しよう
    myrmecoleon
    myrmecoleon 2007/08/14
    「一つの大きなYouTubeという広場に、様々な言語の人がそれぞれ村をつくって集住しているだけで、たまに村と村で諍いがおきている程度」
  • TechCrunch Japanese アーカイブ � YouTube、9ヶ国対象に専用バージョンをリリース

    There are many founder-focused events but are they actually helpful or just a distraction? Founders need to strike a balance.

    TechCrunch Japanese アーカイブ � YouTube、9ヶ国対象に専用バージョンをリリース
    myrmecoleon
    myrmecoleon 2007/06/20
    これがせめて半年前に行われていたなら,YouTubeの存在感はゆるがなかっただろうに
  • YouTube、一部で日本語カスタマイズに対応

    YouTubeが、多言語対応を進めている。人気動画を表示するページでこのほど、日語や英語中国語など6カ国語で、言語別に動画を表示できる機能を実装した。 米YouTubeが運営する動画共有サイト「YouTube」が、多言語対応を進めている。人気動画を表示するページでこのほど、日語や英語中国語など6カ国語で、言語別に動画を表示できる機能を実装した。動画のアップロード時に言語を選ぶオプションも追加されている。

    YouTube、一部で日本語カスタマイズに対応
  • 1