[B! 和欧混植] FeZnのブックマーク

和文欧文の間にスペースを「原稿（プレーンテキスト）」で入れておくことについて

和文欧文の間にスペースを「原稿（プレーンテキスト）」で入れておくことについてスポンサードリンク Tweet はてなブックマーク - void GraphicWizardsLair( void ); // 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、それを自覚して使う方が良い [b.hatena.ne.jp] ↑ここで「今度入稿するときに気をつけようと思います」いっている人たちはスクリプトで置換できますよねーところで、 DTP駆け込み寺の掲示板（書き込みはメールマガジン「DTP駆け込み寺」に掲載させていただく事があります。検索機能は通常表示モードで使えます。引用はコピぺして下さい。掲示板ではDTPの技術的な情報交換が多いので、投稿者のマシン環境としてOSなどの情報を自動表示する仕様に変更しております。：2分アキ、4分アキ [gande.c

FeZn 2006/06/23

リンク

void GraphicWizardsLair( void ); //

FeZn 2006/06/21

リンク

和欧混植用Helvetica | FeZn/Bookmark

FeZn/Bookmark : モリサワのG体と、スイスG体。（ちと違う）http://fezn.exblog.jp/4258673/ の、続き。僕が「果たして見出しゴMB31の1byte欧文は、Helvetica Boldと同一人物（人ぢゃない）なのか」という疑問のもとに重ねてみたりしたHelveticaは、本来重ねてみるべきフォントデータぢゃあなかった、という結論の話。先回エントリの画像をつらつらと眺め、つづいて『Helvetica Book』を開いてみたところ（最初に本を見てから書けよエントリ）、「お？　ひょっとしてMB31は（旧）Helveticaベースで、比較用に使ったTrueTypeフォントはNeueベースなのか？」となむ。で、Neueは無いものの、当該書籍にある図版に倣って、重ねてみた次第。ほぼ同じ順序で文字を並べています。組版機に無くてもプリンタにあれば出力でき

FeZn 2006/04/21

リンク

活字書体から写植書体、そしてデジタル書体（32）―フォント千夜一夜物語（最終回）

『和欧混植に適した本明朝-Bookと欧文書体』近年日本における書籍・雑誌類の組版は、日本語の漢字・かな類・記号類、そして欧文文字が多く使われるようになっている。つまり和文・欧文混植組版である。文字組版において和文と欧文が同一行、または同一ページに混じって組版されることを「和欧混植」というが、和文フォントは全角を基準として仮想ボディの中心揃えで設計されている。 ●和欧混植の問題点ところが欧文フォントはベースラインを基準にデザインされ、しかも文字ごとに異なる文字幅（セット幅）をもっているのが特徴である。したがって和文フォントと欧文フォントを同一行に組むと、文字の並びが揃わないという問題が生ずる。欧文フォントは、書体ごとにベースラインが微妙に異なっているが、大文字と小文字はベースラインを基準に横の並びを揃えている。欧文のベースラインの位置は、仮想ボディの中心より下がっているため、和文と組