タグ

ブックマーク / www.tukamotoyouchien.ed.jp (1)

  • イギリスのタイムズより取材を受けました。|新着情報|塚本幼稚園幼児教育学園

    2017/02/08 ニュース イギリスのタイムズより取材を受けました。 平成29年1月24日に取材を受け、1月30日の午前中に配信されました。 内容は下記のURLからリンクできます。 http://www.thetimes.co.uk/edition/world/loyalty-and-obedience-in-japan-nationalist-nursery-z360hdwdj 訳は以下の通りです。 掲載記事訳文 日愛国主義幼稚園の忠誠と服従 (平成29年)2017年1月24日、午前12時01分、タイムズ リチャード ロイドパリ 訪問者は、塚幼稚園の風変わりで驚くべき点にすぐには気付かない。 笑顔で丁寧な先生、2~5歳の制服を来た子供達は、他の幼稚園と同様愛らしい。しばらくした後、園児たちの“おじぎ”をする光景に気付く。それはお互いにするのではなく、壁の写真に対してである。

    イギリスのタイムズより取材を受けました。|新着情報|塚本幼稚園幼児教育学園
    bt-shouichi
    bt-shouichi 2017/03/29
    記事をただ訳して、特に注や反論もなしに載せてるのか/「天皇陛下「明仁」、その父「裕仁」、さらに19世紀の明治天皇」…嘉仁…
  • 1