アメリカ人に"can"と"can't"が紛らわしいって言ったら、日本語のあのフレーズが「同じに聞こえる」と返されて目からうろこ
積ん読*Chianti in 忙殺 @LlHbn 知り合いのアメリカンに 「"can"なのか"can not"なのかっていう正反対のことを" 't "だけで言い分けるの不可解」 って言ったら、 「日本人の『うん』と『ううん』だって正反対だけど同じに聞こえる」 って言われた😲😲😲 考えたこともなかったわ😨😨😨 2019-02-05 09:34:19 積ん読*Chianti@今年は音読頑張る @LlHbn 洋書(主に児童書)を読みながらのボキャビルをコツコツ楽しみ中☺️ 2000冊以上の積ん読本全ての感想を言えるようになるのが人生の課題。５年以内に医英検３級取得が新たな目標✨ 英語話者の３兄妹👦(小5)👧(小3)👶(小1)に耳を鍛えられています😂
「日本は窓を中から見て楽しむ、ヨーロッパでは外から」と聞いたので検索して比較してみたら…「これは面白い」「目から鱗」
リンク Wikipedia 借景 借景（しゃっけい）は、日本庭園や中国庭園における造園技法のひとつ。 庭園外の山や森林などの自然物等を庭園内の風景に背景として取り込むことで、前景の庭園と背景となる借景とを一体化させて景観を形成する手法。庭園外の自然物等についても庭園景観の重要な構成要素とするため、近年の都市開発に際して借景とする山そのものの開発やビルなどの高層建築の建設による景観の変化などについて、借景の破壊という面で紛争が生じることがある。 3 users 10 ポプテおかん @bigcatboardgame 窓自体というのもあるけど、昔初めてアムステルダムを訪れた時だったかな、開放的に大きく取られた窓ごしに、外から見える家の中のインテリアを意識して見せてるなーというのを感じた。特に集合住宅だと昼間カーテンしていない家が多くて、トラムから流れてく窓々とその中の様子をずっと眺めてた。 tw
わたしたちが「 」を読むために–「なぜ詩を読めるか」を問う現代詩アンソロジー『認識の積み木』
ぼくは詩が読めない。 厳密にいえば「読んでも読んでも読んだ気がしない」ということで、また言葉を変えるならば「詩の読みかたがわからない」。詩に関するおもうところはさまざまないいかたができるのだけれども、ひとまずぼくにとって「詩」という言語表現は「むずかしいもの」であることに変わりなく、じっさいにおなじようなことを感じているひとはすくなくないんじゃないか。 「詩のむずかしさ」は、おそらく「詩は意味のみを指向する言語表現じゃない」ということに由来する。 言語とは個体間で意味を伝達しあうためのツールであり、その機能に特化した技術が一般に「文章力」だといわれることが多く、特にライターという仕事をしていると時として書き手をおしつぶさんとするほどの圧力が「意味」によりかけられることもある。「意味」とはなにか、という問題ははてしなくおおきいけれど、現状ぼくがたしかにいえるのは「伝える」と「表現する」はまっ
ラノベばかり読んでるけど国語で全国2位取った
小6の時に角川つばさ文庫（児童向け文庫）で出てた涼宮ハルヒの憂鬱を読んでからラノベの世界にどっぷりハマって高3になったというのに1週間に3冊くらいライトノベルを読んでいる。平浦ファミリズム面白かった。 そんな私でも東進の難関大記述模試で国語2位が取れた。2位ともなると偏差値は81だった。 ラノベは低俗だから読んでも益がないとか読むとバカになるとか言ってる方はどう思います？ 何も読まないとか無理やり名作読ませるよりはラノベでもいいから好きな本を読んだ方が絶対いいって。 因果関係が云々というより、ぶっちゃけただ自慢したかっただけなのに思いの外反響が大きかったので追記。 国語の試験は、情報処理能力を試す科目であり、読書量はさほど影響しない、という意見には同意です。 現代文の成績が伸びない奴はラノベを読めという主張がしたい訳ではありません。 ただ、「ライトノベル」というジャンルを一括りにして一般小
「多くを語り過ぎない」というやり方で目上の人に『お醤油』を取ってもらう、という方法
病理医ヤンデル @Dr_yandel かつてテレビで「目上の人と一緒のテーブルでごはんを食べていて、おしょうゆを取ってほしい時、どう言うのが一番礼儀正しいか」という問題が出た。「すみませんが、おそこのお醤油取って頂けますか」「申し訳ございませんが、そちらのお醤油を拝借したく」などの答えが並ぶ中、（続く） 2017-02-28 14:02:42 病理医ヤンデル @Dr_yandel （続き）金田一秀穂先生がひと言、 「そういうときは、『すみません、おしょうゆ……』と余韻を残して止めるのがよいですねえ」 と発言されたのにとても驚いたし、ああ、なんだか、いい日本語感だなあと思ったのだった もう10年以上前の話だけども 2017-02-28 14:04:16 リンク Wikipedia 金田一秀穂 金田一 秀穂（きんだいち ひでほ、1953年5月5日 - ）は、日本の言語学者。専門は日本語教育・言
「だわ」と「だは」を間違える輩
そもそも、文法や用法を間違えるならともかく、単語を構成する文字を間違えると言うのは、一般的な教育を受けているならば「有り得ない」 例えば「ねこ」を「ねか」とか、「いぬ」を「のぬ」と間違える人間はほとんど存在しない、それと同じ。 同じ音に限った例を出すならば、「わくわくする」を「はくはくする」とか、「わんぱく」を「はんぱく」等とはやはり間違えない。 聞いた音をそのまま覚えて、反復しないのは赤ん坊以下である。
「美しい日本語」って何ですか - H-Yamaguchi.net
「美しい日本語」って何ですか 四年一組 山口 浩 今朝、朝ご飯を食べていたら、お父さんが、「これを読んでごらん」と言って、新聞を見せてくれました。その新聞には、日本語についての記事が出ていました。その記事には、1960年からアメリカに住んでいる日本人の人が、最近、日本でよく使われている、「らぬき言葉」におどろいた、という話がのっていました。 読み終わって顔を上げたら、お父さんが、「これは何がいいたいのかな」と聞きました。大人の新聞は、むずかしい言葉をたくさん使っていて、よくわからないところもありましたが、その人は、ずっと日本に住んでいなくて、その間に、日本語が変わってしまったので、びっくりしていたのだ、と思いました。ぼくがそう答えると、お父さんは、ニヤリ、とわらいました。こういうときのお父さんは、たいてい何かたくらんでいるので、ぼくは、注意しようと思って、「よくわからないよ」と言いました
カオスちゃんねる : モスバーガーのきれいな食い方教えれ
2007年09月27日22:12 モスバーガーのきれいな食い方教えれ 1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日：2007/09/27(木) 14:05:37.72 ID:r4DaZVXe0 あれは必ずて言っていいほど中身がハミ出る 2 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日：2007/09/27(木) 14:06:07.03 ID:TcTptaDQ0 モスかして綺麗に食べられないの？ 3 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[sage] 投稿日：2007/09/27(木) 14:06:27.83 ID:+atHrDbB0 >>2 お前にはがっかりした 9 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日：2007/09/27(木) 14:08:37.88 ID:r4DaZVXe0 バーガー食い終わ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
