僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった - しのごの録
Redditで話題になっていたポストを訳してみた。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかったという高校生の独白にたいしてつけられたこのちょっと長めの返信がとても的確で示唆に富んでおり、多くの人のこころをつかんでいました。私自身、勇気づけられるというか身につまされるところがあり、忘れないために翻訳をしてみました。 まずは高校生の独白から。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった 僕はいま高校の最終学年で、次の６月に卒業する予定です。高校の成績は、いままでずっとAを取りつづけていましたが、去年始めてBをとってしまいました。もしそのBがなければ、卒業生総代に選ばれていたでしょう。 総代にふさわしいのは自分だ、つまりクラスで本当に一番頭がいいのは自分だと思いたいです。でもこの一年で、僕にそれほどの知性はないし、僕より頭のいい人はたくさんいるんだということを思い知らされました。 また僕は、自分
そこで待ってて - わたしがいなづまだった頃
転科試験に落ちてしまった。転科試験を受けたのは学校にわたしのことを好きになってくれる大人がいたら素敵だなと思ったからで、いまの学科にはそういう人を見つけられなかったので転科試験でそういう大人に見つけられたいと思っていた。でも落ちちゃって、来年また受けたら、なんて言われたけど、そういう気持ちにはこれっぽちもならなかった。わたしのことを好きになってくれないのならもう興味がなかったから。うぬぼれ屋さん。うぬぼれで食っていけたらなあ。うぬぼれとかなしみだ。わたしが確かに持っているもの。 なんだかわたしはすべてを過信していて、その根拠を持つことが持つ前から怖いと思っている。ほんとうに、ただはっきりと記憶が足りないことだけが分かる。 記憶が足りない。記憶というのは体験を伴うものと伴わないものとがあって、わたしの信じているものの一つに体験を伴わない記憶がある。それは確かにあったことだけど、わたし以外にそ
惨めさ - 黄昏時の街の日記
その時々のテーマみたいなものがある。文章を書き始めた頃からだから、たぶん自意識みたいなことが関係してるんだと思う。たとえば「諦観」とかかテーマだったこともあるし「絶対大丈夫だよ」だったこともある。 それで最近は何かって言うとタイトルのように惨めさみたいなことばっかり考えてる。自分て何て惨めなんだろう、どうしてこんな人間になってしまったんだろうっていう。 劣等感と優越感というのは同じ感情だという話があって、たしかにどちらににせよ人を羨んだり嫉妬したり、あまり良い感情ではないと思うし、似てると思う。だけど人間やっぱり優越感を感じていたいものだってのも思う。自分が他人よりも劣っていると思い続けて生きるのはすごくつらい。 どうしてこんなことになってしまったんだろうって思う。だけど、あのときこうしておけばよかったというような後悔が僕にはない。後悔というのは大事な感情だというのを最近TEDで見たんです
意識の高い（笑）学生にありがちなこと ぶる速-VIP
意識の高い（笑）学生にありがちなこと 意識の高い（笑）学生にありがちなこと 1 名前：忍法帖【Lv=29,xxxPT】 ：2011/07/27(水) 18:46:30.50 ID:V93dAEt+0 口 癖 は 「 あ ー 起 業 し て え 」 4 名前：忍法帖【Lv=29,xxxPT】 ：2011/07/27(水) 18:48:42.56 ID:V93dAEt+0 よく知らないけどマーケティングって言葉を多用する 5 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/07/27(水) 18:48:45.66 ID:nvcXtNx/0 外国へ そしてブログかTwitterで「日本はもう捨てました(爆)」 「捨てた」つもりなら静かに出て行って完全に縁切れよ 6 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/07/27(水) 18:48:56.31
共感・カミングアウト続出！“こじらせ女子”は新しいリアルな女性像か!?|ガジェット通信 GetNews
今、“こじらせ女子”が続々現れている。現れている、というと正確ではない。AVライター雨宮まみさんのエッセイ『女子をこじらせて』（ポット出版）を読んだ女性からの共感や同意、または「イタい」といった感想が渦巻いているのだ。同書は文字通り、雨宮さんが“女子をこじらせた”半生を描いた自伝。中学に入り“美人”・“カワイイ”・“ブス”判定をされ「自分に勃起する男などいない」とまで悩む。初体験を済ませてからも、そのオトコを忘れるためにセフレを作り、「この世の無情を思いました」といい、にきびが治って女としてのコンプレックスが和らいでからは「美人で得をしている」と攻撃され、相変わらず恋愛ではひどい目に遭い「地獄だと思いました」という、女の業の修羅を赤裸々にしている。 『女子をこじらせて』は発売前から話題を呼び、ジュンク堂新宿店で12月10日に開催された雨宮さんと元AV女優でライターの峰なゆかさんとのトークセ
「セックスすれば劣等感は治るのか？」 - シロクマの屑籠
共感・カミングアウト続出！“こじらせ女子”は新しいリアルな女性像か!? ｜ ガジェット通信 リンク先は、セックスをしようがモテようが自分自身に折り合いをつけられず、劣等感を抱えたまま歳を取ってしまった“こじらせ女子”についてのものだ。 「こじらせるとどうやっても逃れらない。承認欲求が満たされてもダメだと思う。こじらせとともに生きるしかない」 http://getnews.jp/archives/158768#.TvqYv1W1L00.hatena 思春期の前半から劣等感を抱えていた人は、その後の人生でセックスをしようがモテようが、劣等感を簡単には捨てられない、という認識。この延長線上で考えるなら、結婚をしたとしても劣等感が消去できるという保障はどこにも無い、ということにもなる。 これは、一時期インターネット上で言及されていた“非モテ男子”の場合とも共通している。非モテ男子の場合も、セックス
「十年後に懐かしいと思える今を、今のお前が創るんだ！」 - シロクマの屑籠
ログイン - はてな リンク先の文章は、ケータイからインターネットを使い始めた世代の人が書いたものという。“昔は良かった”と懐古する中年ネットユーザーなら幾らでも見かけるが、若い世代が、過去のインターネット風俗を“手の届かない黄金時代”のようにまなざすケースがあるのかと、ちょっと驚いた。 リンク先のid:opitziuさんは、十年以上インターネットで文章を書き続けている人々と自分自身を比べたうえで、「自分は、彼らのようにはなれない」「文才の無い凡人なんだ」的に結論づけているように見えた。しかも“古き良きインターネットに憧れている”という。これらが勿体ない考え方のように思えたので、言及することにした。 「ネットで長文を書く」には本当に才能が必要なのか id:opitziuさんは、以下のように自己規定している。 ぼくは、「普通」の基準が上がっていくインターネットでも、「「死んだ」と言われるイン
お前ら承認欲求言いたいだけちゃうんかと
日本語使えばいいって問題じゃねーだろー。よくわからん言葉使ってんじゃねー。 前々から承認欲求というものがいまいち理解出来ない 別に承認されなくてもいいんだからね、というツンデレを気取りたいわけではなくてこの言葉が意味する所が漠然としてていまいちピンとこない。 そのわりにみんなが気軽に使うので、文脈によって意味もまちまちのような気がする。何かを考える際にとても不便なことばだと思う。 英語だとesteemのことらしいけど、社会的に承認されることが目的なのか、自分で自分を承認できることが重要なのか。 まずそこの優先順位だけでもはっきりさせてもらわんと、ただ承認欲求と言われても話が出来ない。 私は、自己分析だと前者の欲が弱いが、後者についてははっきりと飢えを感じるくらいに強い。 だから、他者からは肯定されなくてもいいけど、否定されてなけなしのself-esteemを削られるのは避けたがる傾向がある
今“こじらせ系女子”がアツい！ - 雨宮まみの「弟よ！」
「こういうタイトルつけときゃはてブ稼げるんだろ!? ああん？」と言わんばかりのタイトルで始めてみましたが、こんなブログをお読みのこじらせガールのみなさんに朗報です。朗報と言い切るのもお恥ずかしいですが、私がひっそりしつこく長文を垂れ流していたポット出版のサイトの連載『セックスをこじらせて』が、単行本になります。まさか、こじらせパワーで本まで出すことになるとは……今わたしもしかしてこじらせガールの中でも重症具合がトップクラスに入るんじゃなかろうか……。 そして単行本には、九州長女系こじらせガールとして私と存分にタイマン張れる、久保ミツロウ先生との対談が収録されます。お互いにお互いのこじらせっぷりを慰め励まし分析し合って幸せになれる道を探るつもりが樹海の奥深くに分け入ってしまったみたいな超ゆかいな対談です。「九州長女系は根が深いから、そんなに簡単にこじらせが治療できない」という、私がこのしょぼ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
[] by マゾスティックイカハンド
砂色 2012年の波乱
はてな
[ 自己顕示欲旺盛] by マゾスティックイカハンド
Hatena ID
はてな
ねとろむ！！