タグ

サマーウォーズに関するshibashujiのブックマーク (2)

  • 【サマーウォーズ】アリゾナの老人、一足早く夏を迎える(字幕版)

    老師が話題作を早くもご覧になったので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。春彼岸の連休を使って今回は『イノセンス』と2立てです。『時をかける少女』はsm9424140【元動画】Grumpy Jii-san welcomes Summer early 2010年03月20日http://www.youtube.com/watch?v=4Cy596M1MOg《訂正》字幕0:49 「日数学オリンピックで2位になっている」を「数学オリンピック日本代表にもなりかけた」に訂正します。私訳アリゾナ老人シリーズhttp://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292

    【サマーウォーズ】アリゾナの老人、一足早く夏を迎える(字幕版)
    shibashuji
    shibashuji 2010/03/30
    じいさん、相変わらずよく見とるwww
  • サマーウォーズになくて、ヱヴァンゲリヲンにあったもの - あしもとに水色宇宙

    昨日、ようやくヱヴァ破を観ました。今更ですが、観てきました。興奮しました。8月5日、最初にサマーウォーズを観たときの心のモヤモヤが取れました。 それについて、感想というか、めちゃくちゃな印象論を書いていこうと思います。テンションがおかしいですが、あしからず。 サマーウォーズを観た時、なんか盛り上がらないなぁとモヤモヤしてました。いつ胸躍らせてくれるのかな、なんて思って観ていたけど、それは最後までなかった。サマーウォーズは良く出来た素晴らしい作品です。面白い事には間違いありません(先日、また劇場に行きました。やっぱ良いなこの作品)。でも、時かけを観た時ほどのの興奮はなかった。なんで、その興奮がなかったのかとずっとモヤモヤして感想も書いていませんでした。でも、昨日観たヱヴァのおかげでそのモヤモヤが吹き飛びました。サマーウォーズに足りなくて、ヱヴァにあったもの。 「痛み」なんだ!! 「代償」なん

    サマーウォーズになくて、ヱヴァンゲリヲンにあったもの - あしもとに水色宇宙
    shibashuji
    shibashuji 2009/08/23
    確かにリアルな痛みの表現がなければ強い共感を呼び難い。だがネットインフラによる社会管理が進んでいる今、痛みのないバーチャルな過ちが人生を狂わす痛みを与えかねない点で、サマウォの方がリアルかもしれない。
  • 1