米アップルが電子書籍アプリ「iBooks」の新版、日本語機能強化で楽天・アマゾン追走へ
写真1●米アップルの電子書籍アプリ「iBooks」の画面。気になる部分に付せんをつけたり、Facebookで共有したりできる 米アップルは2012年10月23日（現地時間）の新製品発表会（関連記事）の場で、新型MacやiPadと同時に、iPad/iPhone/iPod touchで動作するiOS用電子書籍アプリ「iBooks」の新版（写真1）を発表した。iBooks用の電子書籍を作成するMac用アプリケーションソフト「iBooks Author」も発表。いずれも日本時間24日夕方時点で、日本国内で無償ダウンロードできるようになっている。 日本のユーザーにとっての大きな特徴は、両ソフトがサポートする言語が40言語に増え、日本語や中国語、韓国語などアジア言語の書籍を表示・制作する機能が強化されたことだ。左開き・縦書きの書籍や、振り仮名付きの本文など、日本独自の書籍形式をスムーズに再現できる（写
MobileHackerz再起動日記: iPadで買えない電子書籍がある！なんじゃこら！…さて、悪いのは誰？
2012/03/23 ■ iPadで買えない電子書籍がある！なんじゃこら！…さて、悪いのは誰？ 前回に引き続き、「Amazon(Kindle)以外はうんこだ！日本の電子書籍ダメダメすぎて話にならん！」…というよく見かける意見について。 前回は「出版社によっては1年間の再ダウンロード期限が設定されている」という「権利者の事情」を尊重しつつクラウドの使い勝手を実現するためにどんなテクニックが使われているかｗ、そして結局のところ（わかりにくいところがあるにせよ）最終的な使い勝手はそんなに悪いもんでもなくけっこう頑張ってますよ、ということをお伝えしました。 で、今回は「WebやAndroidの電子書籍ストアには並んでるのに、iPhone/iPadのアプリ内ストアでは売ってない本がある」という現象について。いやまあ何も知らずにこういう状況を目の当たりにしたら単にうんこだと感じるのはよくわかりますが、
『スティーブジョブズⅠ・Ⅱ』－誤訳の指摘: Buckeye the Translator
アマゾンの『スティーブ・ジョブズ II』のカスタマーレビューに、古本一番堂という方から、訳に対する疑問点が列挙されていました。 なお翻訳については突貫工事であったことを考慮してもあまりほめられたものではない。以下、気づいた箇所のごく一部を挙げる。 とのことで、全部で16点の指摘がありましたので、それぞれについて、簡単にコメントしたいと思います。なお、結果として、指摘どおりでなにがしかのミスがあり要修正なところが4点、あと、指摘そのものではありませんがこれを契機に見直したところ改良の余地ありでせっかくならと直すところが4点、残り8点はさまざまな理由から私としてはいまのママにすべきだと思いました。 この段階にきて直すべきと思ったところがなんだかんだでこれだけあるというのは、私としては多いなぁという印象です（『スティーブ・ジョブズ』が全2巻で通常の3冊分くらいある分厚い書籍だとはいえ）。6年前の
ジョブズ伝記本の価値は――各国の値段などを調べた
Appleの創業者、スティーブ・ジョブズ氏の最初にして最後の公式伝記本。各国で販売されて好調に売り上げているが、各国での販売価格や装丁などを調べた。 10月5日に56歳でこの世を去ったAppleの創業者、スティーブ・ジョブズ氏。同氏自身が取材に全面協力した最初にして最後の公式伝記本「スティーブ・ジョブズ」が、当初の予定より1カ月ほど前倒しとなり、10月24日から世界各国で販売開始された。 日本語版は講談社が上下巻に分け、まず上巻が発売されたが（下巻は11月1日発売予定）、すでに読了した方も少なくないかもしれない。ネット上では日本語版の価格や装丁などについて賛否両論の声が上がっているが、実際のところほかの国で発売されているものとどのくらい違うのか調べてみた。 翻訳権の取得状況 まず、同書がどの国で販売されているか。ほとんどの報道では20カ国前後と紹介されているが、国名が正確に書かれたものは確
日本の電子書籍でもAppleとAmazonだけが勝つ @ ArtSaltのサイドストーリー
既に「外国人が見た日本の電子書籍事情: Fionの与太話」で概略が紹介されているけど、"Waiting for a Push: the Japanese eBook market in 2011" という非常に興味深いブログ記事があった。これは日本独特の電子書籍事情を論じた Robin Birtle さんの文章で、今後の電子書籍市場の牽引者としてソニー、楽天、Yahoo! JAPAN、Apple、Amazonを比較する視点が非常に斬新だ。実を言うと私も出版社とかソニーなどのハードウェア企業には見切りをつけていて、期待できるのは楽天と amazon.co.jp じゃないかな、と思っていたところなのだ。 英語で書かれたこの良記事を日本語に翻訳したいと思い、これを書いた株式会社サッカム社長 Robin Birtle さん、編集した Paul Biba さんに連絡したところ、快く了承していただいた
書協、アップルと海賊版問題を協議 - 新文化 - 出版業界紙
1月14日、アップルと2時間40分にわたって協議した。アップル側からは、男性3人が出席。やり取りは通訳を介して英語で行われ、12月14日に書協ら4団体がアップル側に要請した「デジタル海賊版」の削除プロセスや販売データ開示などを改めて要請。両者は今後も継続して話し合っていくという。
電子コミック「働きマン」が配信拒否になった理由--電子書籍時代の検閲〔2010-05-06〕 - builder
RPA見直される”業務”と”人”の関係 人的リソースを単純作業から解放！ 高付加価値業務への転換のために データ活用は次のステージへ トラディショナルからモダンへ進化するBI 未来への挑戦の成功はデータとともにある ハイブリッドクラウド時代の救世主 企業ITを素早く進化させるためのAVS サービス開始から1年で大幅に機能がアップ オープンソース活用はあたりまえ！ そんな今だからこそ改めて考える 企業ITにおけるOSS活用のメリットとリスク ビジネスの推進には必須！ ZDNet×マイクロソフトが贈る特別企画 今、必要な戦略的セキュリティとガバナンス 現場主導のデジタル変革 ビジネス変革のための“ITの民主化” そして 変わるIT部門の役割 新OSのWin11はどう進化したか ビジネス上の役割、開発の要因と Win11が目指した5つのポイントを紹介 リモートワークを成功させる方法 必須となるセ
iPadは読み上げ機能搭載、EPUB形式に対応 | WIRED VISION
前の記事 市長の寒中水泳や、他市をけなす動画も：過熱するGoogle誘致合戦 地球のどこからでもレスキュー隊を呼べる機器『SPOT』 次の記事 iPadは読み上げ機能搭載、EPUB形式に対応 2010年3月16日 IT コメント： トラックバック (0) フィードIT Brian X. Chen ＋ Charlie Sorrel Photo: Jon Snyder/Wired.com 米Apple社は3月12日(米国時間)朝、『iPad』の先行予約を開始したが、このとき同時に、iPadの電子書籍リーダーとしての機能について、新たないくつかの詳細を発表した。 その発表によると、iPadには、音声ディクテーションによる読み上げ機能が搭載されているという。これは昨年、米Amazon社の『Kindle』で問題を引き起こした、異論のある機能だ。さらに、iPadではiBookstore以外の場所からE
アップルが電子書籍で最初に教科書を狙う理由 - My Life After MIT Sloan
昨日に引き続いて、電子書籍ネタで、ちょっと軽めの記事を。 アップルが、米国時間の明日発表するタブレットの新製品（電子書籍として使えるやつ）で、 米国の教科書会社のMcGraw-Hillと提携することが明かされた。 業界の噂では、米国のもうひとつの大きな教科書会社であるOberlinも参入するのでは、と言うことになってるらしい。 要するに、教科書を電子書籍の起爆剤に使おうとしているわけだ。 このニュースを聞いて、賢いなあと思った。 米国において、教科書はニッチだけど、ある一定数以上のユーザ数を獲得という意味では有効かもしれない。 電子書籍デバイスのようなプラットフォームを普及させる場合、昨日書いたとおり、コンテンツもなければ成功しない。 でも、良質なコンテンツなんて出版社じゃないアップルやアマゾンが手に入れ続けるのは難しい。 じゃあどうするか、ということで出てくるのが、本来ニーズがあるはずな
【日曜版】世界初の『iPhone』専用出版社が誕生|ガジェット通信 GetNews
ホットソースは、『iPhone/iPod touch』専用に作画したオリジナルコミックスを販売するサービス『MANGA SOURCE』を、7月1日よりスタートする。『MANGA SOURCE』は『iPhone/iPod touch』専用のコンテンツ開発と販売を行う、世界初の『iPhone』専用出版社になる。 これまでの電子書籍出版では、もともと紙媒体向けに作られたマンガを無理に縮小して表示されるため、視認性に問題があるとされていた。『MANGA SOURCE』ではあらかじめ『iPhone/iPod touch』の画面サイズに合わせたコマ割りや作画、文字サイズの選択を行うため、拡大・縮小する必要もなく単行本を読む感覚でストレスなく読書を楽しむことができる。 販売されるのはすべてオリジナルコミックスになる。7月の主なラインナップは、古典文学作品を原作として大胆なアレンジを加えた『Bungaku
iPhone電子ブックリーダーが「発禁」に：理由はインドの古典 | WIRED VISION
前の記事 イタリア人が見たプラモの祭典『静岡ホビーショー』 13年か17年で大発生するセミ：謎を日本の研究者らが分析 次の記事 iPhone電子ブックリーダーが「発禁」に：理由はインドの古典 2009年5月25日 Brian X. Chen サイトトップの画像はインドのコナーラクにあるムクテーシュワラ寺院。Wikipedia Commons 米Apple社が、『iPhone』用電子ブックリーダーを『App Store』に登録するのを拒否した。古代インドの性愛の経典『カーマ・スートラ』の検索やダウンロードが可能だからという理由だ。 電子ブックリーダー・アプリの『Eucalyptus』には、コンテンツは一切搭載されていない。『iTunes Store』で楽曲を検索してダウンロードする要領で、ユーザーは読みたい電子ブックを探してダウンロードできる。このアプリは、著作権のない書籍を提供する有名なウ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Engadget | Technology News & Reviews
Engadget | Technology News & Reviews
Engadget | Technology News & Reviews
まとめよう、あつまろう - Togetter
Tumblr
【山田祥平のRe:config.sys】 ジョブズの伝記は電子書籍の試金石
ブック - App Store iTunes でダウンロード
Google、Apple、大日本印刷などがInternational Digital Publishing Forumに加盟
NIKKEI NET（日経ネット）：アイフォーンにマンガ有料配信 講談社、角川書店など
