東京都青少年健全育成条例改正案（「非実在少年」規制）への中国人の反応 - 大陸浪人のススメ 〜迷宮旅社別館〜中国語の大規模掲示板の書き込みを２ｃｈ風に翻訳。。元ネタは百度が多し。 (將華語有人氣的ＢＢＳ留言用２ｃｈ的風格來翻譯) ここ1週間。 わかる人はみんな知っている、 わからん人はさっぱり知らない条例の話題がネット上で盛り上がっている。 ひとまず下記のITMediaとサイゾーの記事をお読みいただきたい。 （知っている人は、下記の翻訳部分まですっ飛ばしてOK） 漫画・アニメの「非実在青少年」も対象に 東京都の青少年育成条例改正案 （ITMedia News） 出版業界震撼！「青少年育成条例」改正でロリマンガが消滅する!? （日刊サイゾー） …要するに、マンガやアニメやゲームなんかで 18歳未満やら「18歳未満に見える」キャラクター（＝非実在青少年）のエロっぽい行為を描くのは 健全なよい子の教育にマイナスなのでやめれ、ということである。 一見すると、興味がない人にはどうでもよ
