BabelZillaの紹介文 - deq blog
先日の Firefox Developers Conference 2006 でBabelZillaの紹介文を書いて欲しいとの御達しを受けたのでとりあえず一部を書いた草稿をアップします（部分的にメモが残っとりますが）。こういうのでいいのかなぁ。 BabelZillaの紹介 BabelZilla Introduction BabelZilla http://www.babelzilla.org/ はMozilla系の拡張機能のローカライズ支援サイトです。 本記事では拡張機能のローカライズを詳しく解説しています。今すぐBabelZillaを利用して拡張機能のローカライズを始めたい方は要点だけを書いたクイックスタート（BabelZillaクイックスタート：拡張機能を翻訳する、BabelZillaクイックスタート：開発した拡張機能を登録する）を読んでください。 1. 拡張機能のローカリゼーションプ
ロングテールかパレートの法則か
あなたの会社ではどれだけの数のキーワードを出稿しているだろうか。そして、そのキーワードのうち、果たしてどれぐらいのキーワードがコンバージョンに結びついているだろうか。 通常、キーワードの作成フローは、各企業の主力商品・サービスに関わるビッグキーワードを選択し、それを元にキーワードアドバイスツールを用いながらミドルキーワード、スモールキーワードと細かなキーワードを追加していく。しかし、このような作業を続けていると、キーワードは得てして思いがけないほどの数になる。そして、それらのキーワードのうちどこまでが必要であり、コンバージョンに結びつく効果を生み出せるのか思い悩むはずだ。 そこでまず、ロングテール現象と呼ばれるものから考えてみたい。ロングテール現象とは、例え単体では売上高の少ない商品であっても、その商品が多く集まることにより、全体の売上高の多くを占めるようになるという考え方である。 スモー
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
