ここ数年、当たり前すぎるような理由からアメリカでも「靴を脱ぐ家」がかなり一般的になったすけちゃん🇺🇸 @AgingAnarchist 18からアメリカ🇺🇸Aus-Rotten分家の末端構成員🎸すし握れます🍣無言フォロー歓迎 #PR AI英会話『ELSA premium』の50%OFFリンクはここから→ https://t.co/ERdPu8zbHU https://t.co/Gl019kxW4x
【AIの遺電子】第5話 調律【海外の反応】 : フロムOverSS
現代の神経発達異常の子供に薬をぶち込む話のメタファーに見えた 薬で「普通」にしようとするのは果たしていいことなのか？
『アニメ海外の反応』AIの遺電子 第3話 - eigotoka 〜海外スレ翻訳所〜
ストーリー 第3話「心の在処」壊れたクマのぬいぐるみ型ロボット・ポッポを修理した須堂。持ち主の少年は大喜びだが、母親はポッポに強く感情移入する息子を心配していた。時を同じくして、ある女性が恋人ロボットのジョーに別れ話を切り出していた。人間の恋人ができて、ジョーとの生活を続けられなくなったのだ。人の心を癒すために作られたポッポとジョー。2体のロボットの運命が邂逅する。 （公式サイトから引用） MALでの3話の評価 redditの反応 １２ とても興味深く、感情的なエピソードだった。このショー全体の哲学的アプローチにはとても惹きつけられる。 何故ロボットは振る舞いをプログラムされているのか。社会での彼らのゴールとは。 もし、彼らが本物の気持ちを発展させることが出来て、プログラムを超えてロジックに基づく予測を超えられたとしたら？ もし魂という概念が存在して、彼らが経験と時間を費やすことでそれを獲
日本は同調圧力が強く海外はそうではないというが、それは単に海外の同調圧力を感じるまで同化できていないだけで同調圧力はある - Togetter
スウェたび@スウェーデン在住ブロガー @Swetabi_com 成田悠輔さんが「日本は同調圧力が強くて海外にはないというのは嘘。それぞれの国に違う同調圧力がある。ある国に外国人として住むと、同調圧力を感じるところまでその国に同化できないから同調圧力がないかのように感じているだけという場合が多い」旨の発言をされていて、完全に同意。 2022-01-09 19:55:26 スウェたび@スウェーデン在住ブロガー @Swetabi_com スウェーデンに移住して約10年。ようやくこの国の同調圧力を少しずつ理解出来るようになってきたと思う。現地で仕事を得て平均的な生活を送れているけど、それでもどこかスウェーデン人と全く同じ土俵には立てていないことに少しの寂しさを感じつつ、でもそれが適度に気楽で心地よかったりもする。 2022-01-09 19:55:27 リンク Wikipedia 成田悠輔 成田
海外の人には「-san」という概念が面白いらしく、メールで送るとちょっと喜ばれたりする→好まれるのには理由があった
Takumi Sueda @puhitaku -san という概念は非日本語話者からするとちょっとおもしろいらしく、こっちから -san 付きでメールを送ると「マジの日本人に san 付けで呼ばれた」とちょっと喜ばれたりする。敬称なので失礼なく雰囲気を和らがせることができる。ソースはワシ。 2021-09-30 22:25:29 Takumi Sueda @puhitaku 引用元と同様に「-san が無いと失礼？」というのも聞かれたことがあって、「日本人は英語圏の名前文化も知ってるから敬称なしで全く問題ないけど、あるとちょっと楽しいしつければ良いんじゃない？」と返答した 2021-09-30 22:34:22
「勝つ努力怠り」４ペア失格…バドミントン女子 : バドミントン : 球技 : ニュース : ロンドン五輪2012 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
【ロンドン＝結城和香子】世界バドミントン連盟（ＢＷＦ）は１日、バドミントン女子ダブルス１次リーグで３１日、互いにサービスをネットに打ち込むなど、わざと負けようとしたともとれるプレーを続けた韓国、中国、インドネシアの計４ペア８選手を、失格にしたと発表した。 記者会見したトーマス・ルンド事務総長によると、失格となったのは、世界選手権優勝経験のある王暁理、于洋組（中国）と韓国の２ペア、インドネシアの１ペア。 王暁理、于洋組（中国）—鄭景銀(チョンギョンウン)、金(キム)ハナ組（韓国）では、簡単なミスショットを繰り返し、第１ゲームの最多ラリーは４回。この試合は結局、中国ペアが負けたが、ＢＷＦは、すでに準々決勝進出を決めていた４ペアが、準々決勝で有利な相手と当たるために、故意に負けようとしたと判断。「勝つための努力を怠り、競技を汚す行為に及んだ」とコメントしている。
衰退よ、サヨナラ！ 再び世界を股にかける日本
（2012年6月7日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） オリンパスのマイケル・ウッドフォード氏。ソニーのハワード・ストリンガー氏。日本板硝子のクレイグ・ネイラー氏。ここ数カ月間で日本企業の経営トップから退いた外国人の行列は長い。 それより短いのは、まだ残っている外国人経営者のリストだ。 外国人経営者が何人も去り、もはや「ゴーン・アローン」 その中で群を抜いて有名なのは、10年前に日本にやって来て、今なお日産自動車を率いているブラジル生まれのフランス人ビジネスマン、カルロス・ゴーン氏だ。 人々が彼のことを「ゴーン・アローン」と呼び始めているのも無理はない。 日本企業を去る外国人経営者の行列――ウッドフォード氏は10億ドルの詐欺を暴いてくれた後に去った――は、日本株式会社が世界から撤退しているような印象を与えてきた。最近東京でよく耳にする言葉は、自国内に引きこもる現象を表す「ウチムキ」という言
翻訳冒険活劇 : 海外の漫画ファン「どの漫画家の絵が一番好き？」
Anonymous Sun May 27 07:40:08 2012 No.66302766 アートスタイルを鑑賞するスレとかどう？/a/（4chanアニメ漫画板）は少年漫画が嫌いなのは知ってるけど、ワンピースのアートスタイルを嫌いにはなれないはずだ 一緒にみんなの好きなアートスタイルを語ろう Anonymous Sun May 27 07:42:24 2012 No.66302833 ワンピースにはあんまり興味無いけど、絵は神レベルだよね 俺がずっと好きなのはドラゴンボールZで駄目になる前の鳥山明かな。この人は本当に絵が上手かった… Anonymous Sun May 27 07:50:32 2012 No.66303129 スポーツ漫画だとはじめの一歩の絵が一番好きだな。スポーツはこうあるべきって感じで、すごく男らしくて。テニプリみたいなクソとは大違いだ Anonymous Sun M
蟲師 : かいがいの
2014年10月18日22:00 カテゴリ蟲師 Tweet 蟲師 12話 ｢眇の魚｣ 海外の感想(増補) One-Eye Fish続きを読む コメントを書く コメントを読む( 50 ) 2014年06月27日17:00 カテゴリ蟲師 蟲師 11話 「やまねむる」 海外の感想(増補) The Sleeping Mountain続きを読む コメントを書く コメントを読む( 107 ) 2014年06月26日17:00 カテゴリ蟲師 蟲師 10話 ｢硯に棲む白｣ 海外の感想(増補) The White Which Lives Within the Ink Stone続きを読む コメントを書く コメントを読む( 42 ) 2014年06月19日18:00 カテゴリ蟲師 蟲師 9話 「重い実」 海外の感想(増補) The Heavy Seed続きを読む コメントを書く コメントを読む( 43 ) 2
[4chan]I love the Japanese language.(漢字のお勉強)[海外掲示板翻訳] 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
Anonymous Sat Nov 26 16:24:20 2011 No.57607675 I love the Japanese language. Anonymous Sat Nov 26 16:47:05 2011 No.57608647 >>57607675 真ん中の漢字が打てない、何て発音するの？ Anonymous Sat Nov 26 16:48:13 2011 No.57608721 >>57608647 mata Anonymous Sat Nov 26 16:49:37 2011 No.57608760 >>57608647 又 また Anonymous Sat Nov 26 16:51:03 2011 No.57608826 >>57608721 Thanks a lot. Anonymous Sat Nov 26 17:01:10 2011 No.57609241
【経済】円高メリットどこに… 下がらない輸入品価格 : 暇人＼(^o^)／速報
【経済】円高メリットどこに… 下がらない輸入品価格 Tweet 1：九段の社で待っててねφ ★：2011/10/28(金) 19:12:32.02 ID:???0 歴史的な円高が続いているが、私たちの暮らしに円高メリットが出ている実感に乏しい。食料や 原油などの資源が、新興国の需要増や不安定な中東・北アフリカ情勢などを背景に高止まりして いるため、多くの輸入品の価格が思ったより下がらないためだ。小売店での「円高還元セール」も 目立たない。デフレ経済が長引き、安値に慣れた消費者が少々の値下げには驚かなくなったことも ある。ただ、震災後の自粛ムードが薄れた海外旅行の売り上げは急増している。 ▽パンや麺値上げ？ 輸入小麦の政府売り渡し価格は１０月から主要５銘柄平均で２％上がった。日清製粉グループ 本社（東京）は１２月２０日から業務用の強力粉などを１袋（２５キロ）当たり平均４５円値上げする。 同社
坂口安吾 恋愛論
恋愛とはいかなるものか、私はよく知らない。そのいかなるものであるかを、一生の文学に探しつづけているようなものなのだから。 誰しも恋というものに突きあたる。あるいは突きあたらずに結婚する人もあるかもしれない。やがてしかし良人（おっと）を妻を愛す。あるいは生れた子供を愛す。家庭そのものを愛す。金を愛す。着物を愛す。 私はフザけているのではない。 日本語では、恋と、愛という語がある。いくらかニュアンスがちがうようだ。あるいは二つをずいぶん違ったように解したり感じたりしている人もあるだろう。外国では（私の知るヨーロッパの二三の国では）愛も恋も同じで、人を愛すという同じ言葉で物を愛すという。日本では、人を愛し、人を恋しもするが、通例物を恋すとはいわない。まれに、そういう時は、愛すと違った意味、もう少し強烈な、狂的な力がこめられているような感じである。 もっとも、恋す、という語には、いまだ所有せざるも
韓国の銀行がサブプライム状態で弱い輪が炸裂しているんだが - やまもといちろうBLOG（ブログ）
以前、ギリシャ問題が騒がれているときにさまざまな解説記事が乱舞していて、いわゆるPIIGSと並んで貯蓄率が微妙な国として韓国なんぞも挙げられており、まあそれほど不思議ではないのだが、いざ発生してみるととってもドキドキしますねえ。 韓国版サブプライム危機が激化 世界経済に再び暗雲か http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0224&f=business_0224_035.shtml 道民貯蓄銀行が営業停止の前に自主休業…顧客が激しく抗議 http://news.google.co.jp/news/story?q=%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%80%80%E9%8A%80%E8%A1%8C%E3%80%80%E5%96%B6%E6%A5%AD%E5%81%9C%E6%AD%A2&um=1&ie=UTF-8&ncl=dLNgIY5
日本のアートは最低。これを見れば一目瞭然【海外掲示板】: 誤訳御免。
『みなみけ』、『今日の5の2』で知られる桜場コハルさんの新作が いつの間にか連載されててもう直ぐ単行本が出るとか・・・・・・ 全く知らんかった。 己のアンテナの低さが憎いっ。 しかしこれ、みなみけ8巻と同じ発売日（3/4）なんだね。 これってどういう販売戦略なんだろう。 それはさておき、この作品の舞台は高校らしい。 小学校だと例のリスクが高いと踏んだのかもしれんね。O_o それでは本題へ行きます。 言いがかり的に日本のアートをディスってるスレッドが立ってたので、 何やら面白そうだと取り上げてみました。 では、興味のある人は続きをどうぞ。:) Japan, you suck at art. I’m sorry, but somebody had to tell you sooner or later. 日本よ、お前のアートは最低だ。悪いな、でも遅かれ早かれ誰かが言わなきゃいけなかったんだ 1
“自虐”日本に驚く世界のエリートたち――日本人の自国批判で傷つく人も
田村耕太郎 [国立シンガポール大学リークワンユー公共政策大学院 兼任教授、米ミルケン・インスティテュート フェロー／2023年一橋大学ビジネススクール 客員教授] 早稲田大学卒業後、慶応大学大学院（MBA）、デューク大学法律大学院、イェール大学大学院各修了。オックスフォード大学AMPおよび東京大学EMP修了。 証券会社社員、新聞社社長を経て、2002年に政界入り。10年まで参議院議員。第一次安倍政権で内閣府大臣政務官を務めた。日本人政治家で初めてハーバードビジネススクールのケース（事例）の主人公となる。 その後、イェール大学研究員、ハーバード大学研究員、世界で最も多くのノーベル賞受賞者（29名）を輩出したシンクタンク「ランド研究所」で唯一の日本人研究員を歴任。 2014年より、国立シンガポール大学リークワンユー公共政策大学院兼任教授としてビジネスパーソン向け「アジア地政学プログラム」を運営
「自己責任論」の国際比較 - H-Yamaguchi.net
小ネタ。シノドス・ジャーナルに「不満との共生、もしくは「無縁社会」の新たな自己責任論」と題した文章を書いたのだが、それを書いている途中でちょろっと調べて、結局使わなかったものがあるので、せっかくだからここに置いとくことにする。その文章はタイトル通り、いわゆる「自己責任論」についてのものだったわけだが、そもそも日本人は自己責任論好きなのか？というあたりが気になったので、World Value Surveyをちょっとのぞいてみたらちょっと意外だった、という話だ。 世界価値観調査のサイトで面白いのは、簡単な分析がオンラインでできることだ。指標や対象国、時期なんかを選んで表にしたり、グラフにプロットしたり。いろいろ遊べるので、よろしければぜひ。 一番新しい2005-2008年調査データをみてみると、関連しそうな項目として、たとえば「公的扶助を請求することに対する是非の意識」といった項目がある。自己
今がチャンス！ – 田原総一朗公式サイト
田原総一朗です。 いま悲観論ばかりが世の中に氾濫している。 たとえば不況だとか、GDPがマイナスになったとか、 借金が900兆円だとか、就職確定率が70％いかないとか。 日本のマスコミも悲観論が好きだから、悲観論の話題ばかりになっている。 だから今日は明るい話をしたい。 先日、僕のとても仲の良い経産官僚と会った。 彼は、なぜ日本は悲観論ばかりなのだろうか、 日本にとってこんな明るい時代はない、 こんなチャンスはないんだと言っていた。 日本は限りない超大国になった。 超大国になったという意識を、なぜ日本人は持てないのか。 たとえば、これからは中小企業の時代である。 中小企業こそ、これからは繁栄する時代なのだ。 中小企業こそが、いまチャンスなのである。 今までは国内に工場を作ったり、お店を出してきた。 これからはベトナムに出ていけばいい。インドネシアでも、中国でもいい。 アジアどこでも作ればい
日本には25時が存在する！ に外国人「なんだってーーー！？」: 誤訳御免。
まったく絵を描かなくても、気軽にPo!とマンガがつくれちゃう！ コミックシーケンサー「コミPo!」 ワープロの登場によって、誰でも活字で文章を組み立てることができるようになりました。カラオケの登場によって、誰でも演奏をバックに歌う喜びを味わえるようになりました。でも、マンガ制作は、今でも「絵を描ける人だけが可能な名人芸」です。 「描ける人」と「描けない人」との間には、高い壁が立ちはだかっています。 その壁を取り去ることのできる「まったく絵を描かなくても、誰でもマンガを完成させられるソフトウェア」それがコミPo!です。 コミPo!にはカンタンで便利な機能がいっぱい。 誰にでもハイレベルで豊かなマンガ表現ができちゃいます。 ※コミPo!基本セットには学園マンガを作るためのデータを収録。 ※コミPo!で作成したマンガは商用利用も可能。MANGAツクールみたいな感じ？ アマゾンのページにもっと詳し
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
ある妻がプログラマの夫に ほろ酔い浅慮（Tumblr）
Twitter / Haru Santa Fe: スーパーポジティヴな国民性ですから。慣用的な言い回し ...