ウォルト・ディズニー・ジャパンの邦題には毎回毎回毎回毎回一悶着があるわけですが、今回もファンは基本的に納得していません(私も納得はしているわけではないですが、邦題はもうあきらめ気味)。これまでとの違いは、監督や制作者がTwitterやSNSに存在し、ファンと会話ができると言うこと。今回もジェームズ・ガン監督にこの件をコメントしているファンが多く、なんとそれに対して反応がありました。 いわく、邦題のことは把握しており、「リミックスという邦題は“彼ら”が日本ではその方がベターだと主張していたのでOKをだした。気に入った?」と。もちろん、そこに対しては「気に入らん」という反応が多いわけです。それを受けてジェームズ・ガン監督がさらにコメントをくれました。 I hear and respect my Japanese fans. I’ll do what I can to change the ti
☟日本版映画予告編・日本語版声優情報はこちらでご覧いただけます www.catlani.com ディズニー新作映画「モアナと伝説の海」アメリカでいよいよ公開 ■スポンサーリンク 来週11/23(水)にディズニー新作映画「モアナと伝説の海」がいよいよアメリカにて公開となります。先日Zip!でも予告編を紹介していましたがご覧になりましたか? 『モアナと伝説の海』予告編 白い砂浜、エメラルド色の海、海の浅瀬に身を乗り出すようにしてクネクネと幹を伸ばす木々。人の横をと泳ぐウミガメ。どれをとってもハワイでの大学時代を彷彿とさせます。学生寮近所のビーチとそっくりな光景。そしてポリネシア人特有のゆったりとしてそれでいて伸びのある歌声のBGMがそこに流れてきて…もう胸がぎゅーっとなるのです! Moana アーティスト: Various Artists 出版社/メーカー: Walt Disney Recor
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く