asahi.com（朝日新聞社）：「ギャラクシーは真似」 米アップル、サムスンを提訴 - ビジネス・経済米アップルが韓国のサムスン電子を相手取り、スマートフォン（多機能携帯電話）やタブレット型携帯端末のデザインなどをまねしたとして米カリフォルニア州の裁判所に訴えた。人気の新型端末をめぐる競争が法廷闘争に発展した。 米メディアが１８日報じた。アップルは、サムスンの多機能携帯端末やスマートフォンの「ギャラクシー」シリーズが、アップルの「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」や「ｉＰａｄ（アイパッド）」のデザインや使い勝手などを「そのまま」模倣したと主張。特許を侵害したとして、関連技術の使用の差し止めなどを求めている。 ただ、アップルは半導体などをサムスンから調達しており、「訴訟が両社の関係を複雑にする可能性もある」（米ウォールストリート・ジャーナル紙）という。（ニューヨーク＝山川一基）
