「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国のラノベ禁止令というのは実質的にネット小説出版制限令のようです
2013年03月15日19:18 カテゴリオタクin中国 中国のラノベ禁止令というのは実質的にネット小説出版制限令のようです KINBRICKS NOWさんの記事 超能力、霊力、転生、仙人は禁止？！中国政府がラノベ、ファンタジー小説禁止令を発令か（KINBRICKS NOW） に関して、 「ラノベ禁止令って中国オタク的には大丈夫なのか？」 という質問を複数いただいておりますので、今回はそれについて大雑把に書いてみようかと思います。 まず、この通知（？）に関してですが、 詳しい日本語訳はKINBRICKS NOWさんの記事を参照していただくとして、対象としているのが 「青春文学、とりわけ校園文学」 とありますから、実質的なターゲットは 「中国のネット小説やネット小説系の作品の出版」 であり、日本系のラノベ、いわゆる「軽小説」に関しては直接のターゲットではないですね。 日本のラノベに関しては、
「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク的疑問「なぜアメリカのアニメや漫画ではなく日本のアニメや漫画が中国で流行ったのか？」
2012年05月30日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク的疑問「なぜアメリカのアニメや漫画ではなく日本のアニメや漫画が中国で流行ったのか？」 中国では日本のアニメや漫画が大人気となり、 若者の基本的な娯楽の一つになっているくらいの状態ですが、 そういったことに関して 「なぜ日本のアニメや漫画が人気になったのか」 「なぜアメリカのアニメや漫画ではなく、日本の作品が人気になったのか」 と疑問を感じる中国オタクがいたようで、 中国のソッチ系の掲示板ではこの辺りのことに関するやり取りが行われていました。 そんな訳で、今回はその辺についてを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 唐突に思いついた疑問なんだが、なんでウチの国では日本のアニメや漫画がこうも人気になったんだろう？ 人気になった理由は私にもある程度分かるけど、疑問なのは「なぜそれが日本の作品だったか」「なぜ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
