タグ

中共と旧軍に関するshibusashiのブックマーク (1)

  • 日本軍と共謀した毛沢東を、中国人はどう受け止めたか?

    6月17日、拙著『毛沢東 日軍と共謀した男』の中文版がニューヨークで出版され、VOA中文テレビの取材を受けた。視聴者のコメントと報道ページに載ったアンケートから、華人華僑の心情と日人の反応との違いを考察する。 中文版の出版 昨年11月13日、新潮新書から『毛沢東 日軍と共謀した男』を出版したところ、昨年末、イギリスの公共放送BBC(British Broadcasting Corporation)中文網の取材を受けて世界に発信された。 すると1時間もせずに世界各地の中文出版社から翻訳出版のオファーが殺到した。最も早くオファーを受けたのが、ニューヨークにあるMirror Media Group(明鏡出版)という出版社だったので、そこに決めて中国語の翻訳を開始した。 新潮新書では文字数の制限と、流通の関係上、時間的制限もあったので省略した部分が多く、中文版の時に大量に書き込み、新しく発見

    日本軍と共謀した毛沢東を、中国人はどう受け止めたか?
  • 1