スポンサーサイト::Home Log RSS 元記事にあった数字を矮小化するのはまずいでしょ Home ＞ 2008-10 / ＞ This Entry 2006-03 / マスコミ関係 ＞ This Entry [com : 10][Tb : 3] 2006-03-31 イタリアのベルルスコーニ首相の発言がロイター通信経由で配信されたのだが、その内容の取り扱いの話。 英文記事でこんなのが ↓ ■Italy PM: Boiled baby jibe ironic（CNN[Reuters]：World) より "Besides, it's a historical fact that millions and millions and millions of people have been slaughtered in China."（和訳：Yahoo！翻訳 より） 「また、数100万と数100
