“responsibility”と“accountability”―「責任」ってどう違うの? はコメントを受け付けていません “responsibility” と “accountability” は共に辞書では「責任」と訳されているが、使い方に違いがある。 “responsibility” は、事柄や決定に対してのこれからの責任の所在を表すのに対して、 “accountability” は決定や行為の結果に対する責任や、またその説明をする責任を表す。 例文 The school is responsible for the safety of their students. 学校は生徒の安全に責任がある。 The coach should be held accountable for the student’s suicide. そのコーチは、生徒の自殺に責任を取るべきだ。 A tru