Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.
対訳表を作るのが面倒 システム設計をする時に、データベース名や変数名や表示名などを決めるのが面倒だ。一般的には英字文字列で作るのだけど、ローマ字で「kokyaku」とか付けるのはダサいし、いちいち辞書を引いていくのは億劫。 多言語対応のために表示名をフランス語にするみたいな要件もでてくるが、これらの作業の下準備を実現する手段として、Google Docsのスプレッドシート(表計算ソフト)の翻訳関数を利用する方法が考えられる。 =IF($A2<>"", GOOGLETRANSLATE($A2,"ja","en"),"") 指定セルの内容を翻訳するには「GOOGLETRANSLATE(値,ソース言語,ターゲット言語)」関数を入力する。例えばセルの計算式に上記式を入力すると「A2セルの内容がある場合にA2セルの値を日本語から英語に翻訳する」という意味になる。 スプレッドシートで多言語対訳表を作る
Gmailのパスワードが戻せない! みなさんGoogleアカウントを使ってますか? IDとパスワードを入力してGmailとか使うと便利ですよね♪ ただしGoogleで設定していたパスワードを変更した時、ちょっと面倒な問題があります。 なんと、Googleさんは「以前使用したパスワードは再度設定出来ない」のです! こんな風にパスワードを変更しようとしても… ↓↓↓ 「このアカウントで使用したことのないパスワードを選択してください。」って言われちゃう! これはちょっと悲しいですよね。ちょっとテストのつもりで変更した、確かに変更したのだけどやはり戻したくなった*1時などに困ってしまいます。なんとか元のパスワードに戻す方法は無いものでしょうか?? 考えた結果、「Googleさんの記憶から無くなってしまえば、以前のパスワードも再び使えるようになる」のではないかという仮説が浮かびました。 Google
じゃんじゃんバリバリ使ってくれよ! グーグルの太っ腹なところがまた出ました。最近、高画質な衛星写真で知られるSkyboxという会社をグーグルが買収していたのを知っていますか? その結果が、この嬉しいニュースに繋がっているわけです。 グーグルは、今日までに撮影された衛星写真を無料で公開するSkybox For Goodという取り組みを発表しました。この取り組みは、個人や団体のプロジェクトを衛星写真で支援するという目的があります。例えば、温暖化による環境変化の学習から地雷撤去活動まで、多岐にわたるプロジェクトで地球の表面で何が起きているのかを理解するために、衛星写真を役立ててほしいという気持ちの表れなのです。 また、グーグルとSkyboxは、これらの衛星写真をクリエイティブ・コモンズ・ライセンスを使ってGoogle Maps Engine上でも公開するので、プロジェクトに参加していない一般人で
Google様の腕時計をざっくり使ったよ。 朝起きると、なんかamazonで注文したケーブルが発送済みとか出てた。google nowがgmailをスクレイピングしているようだ。 Google nowさんは勝手に職場と自宅を検出して、あれしろこれしろ言うてくれます。 スマホをいちいち見なくても道案内とかナビしてくれます。ざっくりですけど。 メールもサクっと全文読めます。いちいち、スマホをカバンから探して、ロックを解除して、通知バーをどうのこうのしなくていいので楽です。ちなみにgmailは音声で返事ができます。「了解しました」「ご対応ありがとうございました」くらいの返事なら実用的です。 android wearのゲームをインストールしてみた。そこそこたのしい。flappy bird的な何かです。 Yoごときのために、いちいちスマホみなくて、らくちんです。別にアプリがandroid wearに
今回グーグルに殺されそうな製品やサービスはどれ? [ #io13 ]2013.05.16 12:30 mayumine 日本時間深夜1時からスタートした「Google I/O」。 グーグルは大量の爆弾を仕掛けて来ましたね。ひとつひとつ見てみると、良いサービスで世界をより良くする...だけじゃなく、既存の製品やサービスを吹き飛ばそうとしている企みがひしひしと感じられます。グーグルの新しい取り組みによって、窮地に追い詰められそうなサービスを列挙してみましたよ。 GroupMeやSkypeなどのチャットサービス 新しくなったHangouts。テキストに写真やアルバムなどの「やり取り」を1対1だけではなく、人数制限なしのグループ間で可能、さらに新しいHangoutsは複数プラットフォームから利用できます。ウェブ、iOS、Androidから使えるようになり、全デバイスを横断して同期できるようになりま
Google上級副社長のアンディ・ルービン氏は、4月16日に都内で開かれた「新経済サミット2013」で、「パズル&ドラゴンズ」(パズドラ)について言及した。 月ごとの決済時、パズドラユーザーの決済でGoogleの決済インフラがほぼいっぱいになり、設備投資をして能力を増強しないと耐えられないこともあったという。ルービン氏はこれを「パズドラeffect」として紹介。日本のアプリマーケットの収益性の高さについて「とても興味深い」と話していた。 関連記事 「Androidは当初、デジカメ向けだった」 生みの親 アンディ・ルービンが語る“素早い転換”の価値 Androidは当初、デジタルカメラ用のプラットフォームとして開発されたという。わずか5カ月でスマートフォン向けに転換。その背景を、Android生みの親・ルービン氏が、当時の資料とともに振り返った。 「パズドラ」絶好調のガンホー、2月だけで売上
Google Readerが7月に終了するんですってね。 リスト表示機能としてのRSS たぶん一番困るのは、 「おれ別にはてブのトップページが改悪されてもRSSで読むからどうでもいいよ」 とか言ってた人ですね。 ざまー見ろって言いたいところですが自分も(ネット上で明言はしてないものの)そういうこと思ってた一人ですから、ブーメランですね。 困りましたね。 まあ、いろんなところがRSS Readerの後継として名乗りをあげてるみたいなので、ただ単に読むだけなら、エキスポートしたフィードをそちらにインポートすればいいんですけどね。 それだけじゃ、引っ越しにならないんですよね。 ストックとしてのRSS google readerのすごいところは、「たくさんの人が使っている」ということにありました。 RSS Feedって、全件配信しているところってそんなになくて、せいぜい最新10件くらいなんですよね
以前、海外サイトの記事を検索する方法として「さっぱりわからない言語のサイトを検索する方法」を書いたけど、その方法を使って遭遇したGoogle翻訳の謎挙動。 最近話題になったニュースが韓国のサイトでは、どのように掲載されているかを確かめるために韓国語で検索したわけですよ。検索結果が上図。私は韓国語は読めないのでこのままでは意味不明。10年ぐらい前に出張で訪韓したときに読みだけは覚えたはずなんだが、それも忘れてしまった。 検索結果ページを翻訳してみたGoogle翻訳のツールバーを使って、検索結果ページを丸ごと日本語翻訳します。機械翻訳に頼ると「機械翻訳は我々の夢だったわけだが」にて紹介したようなトンデモ翻訳を掴まされる可能性もあるわけですが、それでも大雑把に検討をつけて調べるためには便利に使える。怪しい翻訳部分は辞書を引くなり、別のツールと併用するなりして正確さを高めればいいわけで。 ↑翻訳結
Google Appsでのスクリプトというかマクロのようなものが、ようやく整おうとしている。これまで「Google Appls Script」として利用可能にはなっていたが、一般公開されることになりそうだ。 Google スプレッドシート用の「スクリプトギャラリー」公開 (INTERNET Watch) GoogleのJavaScript規格準拠テスト、最高点はOpera、最低点はIE Apps Script Gallery for Google spreadsheets(Google Docs Blog) Publish your scripts to the Apps Script Gallery(Google Apps Developer Blog) Does Your Browser Behave?(Chronium Blog) Google DocsにOfficeファイルを読ませ
レーシック手術の失敗例がネット上であまり見つからない理由 - 役立つちゃんねる 468 名無しさん@涙目です。(熊本県) 2011/04/25(月) 20:56:57.80 id:Cn2TU3bd0 >>24 なるほど、検索できないという意味がわかった。 要するに、例えば「レーシック 失敗例」とかでググると、 一見レーシックの危険性を警鐘を鳴らす否定的なサイトに見せかけて 実は、レーシックの宣伝サイトであって、このようなことに注意して まっとうなクリニックを選べば大丈夫という風に誘導する気マンマンなのがわかる。 そういうサイトが無数にあって、検索上位を独占させれば、おのずとガチの否定的な意見は下位ページに追いやられて、事実上黙殺されてしまうわけか。 レーシック手術の失敗例がネット上であまり見つからない理由 - 役立つちゃんねる こんなのが話題になっていましたが、これについて話をしてみましょ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く