[B! 校閲] doycuesalgozaのブックマーク

スノーボードのジャンプは「飛ぶ」？「跳ぶ」？

スノーボードの記事を読んでいた先輩から「スノーボードの場合、滑って『とぶ』は『飛ぶ』かなあ？　それとも『跳ぶ』のほう？」と聞かれました。私自身は言われるまで全く疑問に思わなかったため、別のスノーボードの記事で「大きく飛ぶ」とあるのをそのまま通したのですが、言われてみると「跳ぶ」のほうがいいような？同じジャンプを「とぶ」でも、スキーのジャンプでは「飛ぶ」、フィギュアスケートでは「跳ぶ」とするように使い分けがあります。大倉山ジャンプ競技場　by シンタロ辞書を引いてみると、「飛ぶ」は「スキー競技で、規定のジャンプを行って空中を飛行する」（明鏡国語辞典３版）、「飛」は「空をかける。とびあがる」（角川新字源改訂新版）とあり、「跳ぶ」は「足で床や地面をけって空中にはね上がる。また、はね上がって物の上を越える」（明鏡３版）、「跳」は「はねる。とぶ。はねあがる」（新字源改訂新版）とあります。ス

doycuesalgoza 2018/03/24

リンク

ネット媒体の校閲者と話して驚いたこと、共感したこと

先日「ＬＩＮＥ　ＮＥＷＳ」の方々に毎日新聞の校閲部について説明させていただく機会がありましたが、それに際し、何人かの部員に仕事のやり方などについてアンケートをとりました。校閲をする上で心がけていることから校閲を志望した理由... 今回は番外編として、「ＬＩＮＥ　ＮＥＷＳ」の方々と話してびっくりしたことなどを取り上げます。ＬＩＮＥ　ＮＥＷＳに校閲部が新設されたと聞いた時、異動などの形をとって部署を設置したのかなと思いました。しかし実際は校閲をやりたい！と入社された方ばかりで、身を乗り出して私たちの話を聞いてくださったのが印象的でした。ネット校閲の現場はいろいろと最先端のやり方があったりするのかなと勝手な想像をしていたのですが、なんとＬＩＮＥ校閲の方々は基本的にパソコンの画面上で校閲をするとのこと。我々もウェブサイトに載ったものは画面校閲をしますが、基本的には他の人が既に校閲した記事がア

doycuesalgoza 2018/03/11

リンク

校閲的な物の見方を身につけるためにしていることは？

◆経済関係。入社するまで「反発」「反落」などの言葉の意味も知らなかった。また「円高・ドル安の基調に転じるとの見方は少ない」とあるはずの原稿が「円高・ドル安の基調が転じるとの見方は少ない」になっていて訂正が出たこともあり、てにをは一つで意味が反対になってしまう怖さを感じている。（入社11年目Y） ◆自分が詳しくない分野だと読んでもなかなか頭に入ってこず、調べ物も時間がかかるので難しい。経済もの、ルールを知らないスポーツもの、文化面の専門的な記事（歌舞伎、文学など）。ただ逆に自分が詳しい分野だと時間は短縮できるが、思い込みで読み飛ばして見逃すという意外な落とし穴があり、これもまた難しい。（入社6年目K）

doycuesalgoza 2018/03/11

リンク

校閲部の鉄則は？　向いているのはどんな人？

２０１８年２月７日、「ＬＩＮＥ　ＮＥＷＳ」の校閲部の方々が見学にいらっしゃいました。新設されたばかりということで、毎日新聞の校閲の仕事について説明させていただきました。その際に出た質問とお答えをＱ＆Ａ形式でお伝えします。まずは、仕事の流れから……。 ▽初校：各面に担当者（面担）がつきます。記事はＡ４判の紙に印刷されてくるのですが、紙面のように組まれているのではなく作文用紙のように整然と文字が並んでいます。面担はその記事を読んで初校の直しを入れます。このとき「校正※」と呼ばれる誤字・脱字の直しや毎日新聞用語集に沿った直しをするほかに、固有名詞や事実関係に至るまで調べられるものはすべて調べています。これがいわゆる「校閲」と呼ばれる作業で、実はことばの直しよりもこの作業が仕事の８～９割を占めています。（※本来の「校正」は、原稿と印刷ゲラを引きくらべて違っている部分を直す作業ですが、現