韓国「非礼」承知で…野田首相の親書を返送へ : 国際 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）【ソウル＝門間順平】聯合ニュースは２２日、野田首相が韓国の李明博(イミョンバク)大統領に送った親書を、韓国政府が送り返す方針を固めたと報じた。 早ければ２３日にも返送するという。大統領府高官の話として伝えた。 親書は、李大統領の竹島（韓国名・独島(トクト)）上陸と天皇陛下への謝罪要求発言に遺憾の意を表明したものだが、同高官は、「（大統領が）竹島を訪問した事実はなく、訪問したのは我が領土の独島」とした上で、「事実ではない指摘について答えること自体が矛盾」と、親書を送り返す理由を語った。 親書への対応について、韓国政府内では、無視することや返書で反論することも検討されたが、国際法や外交専門家らの意見を聴取した結果、外交儀礼上、異例の返送を決めたという。
