「子供“連れ去り”」「英語では『誘拐・拉致』だ」、ついでに言うなら慰安婦連行も英語では同じ表現使ったりします。 - 誰かの妄想・はてなブログ版
産経のこの記事。 「（2017.4.15 23:14更新）子供“連れ去り” 国内外から日本の姿勢批判「英語では『誘拐・拉致』だ」 ハーグ条約発効３年」 離婚時の子どもの連れ去りのことを英語では“Abduction”“abduct”と表現することがありますが、これは直訳すると「拉致・誘拐」になり、産経記事のタイトルの通りです。 一方でアメリカ、グレンデールにある慰安婦碑の碑文には以下のように“ABDUCTED”と書かれています。 IN MEMORY OF THE MORE THAN 200,000 WOMEN AND GIRLS WHO WERE ABDUCTED BY THE ARMED FORCES OF THE GOVERNMENT OF IMPERIAL JAPAN. 1930's - 1945 KNOWN AS "COMFORT WOMEN," THEY ENDURED HUMAN
「日本時事評論」編集便り No.281 2017/04/07 - 共同親権ニュースドットコム
http://nipponjijihyoron.co.jp/img/old_paper/2017PDF/2017.04.07-1869.pdf ７面 天録時評 「法悪用する嘘つき弁護士は除名を ＤＶでは裁判所も自治体も女性の味方！？」 ＤＶ（配偶者への暴力）の汚名を着せられ、子供にも会えず苦しんでいる男性が増えています。その背景には、法を悪用する方法を教え、嘘までつく弁護士が存在します。弁護士倫理にも反するばかりか、司法への信頼を失わせる悪質弁護士は厳しく懲戒すべきです。 転載元：「日本時事評論」編集便り No.281 2017/04/07 http://nipponjijihyoron.co.jp/
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
