このページの電子書籍版(ePubファイル) このページの印刷版(PDFファイル) ヒューライツ大阪 第12回 じんけんカタリバ(2023年9月25日) 「ことばと差別―たとえばカタカナの使い方について」 あべ・やすし(日本自立生活センター自立支援事業所常勤介助者) ふりがなを つける ふりがなを とる 1. はじめに ことばと差別については、豊富な議論があり、テーマがある。そのなかでも今回はカタカナのつかいかたについて議論してみたい。何気ないことばの風景にたちどまってみよう。 2. 「ことばのかたち」について まず、ことばについて体系的に整理してみる。 世界の言語には ・音声言語 ・手話言語 の2種類がある(きくさわ/よしおか編2023、あべ近刊)。日本語は音声言語のひとつである。音声言語には文字のある言語もあれば、文字のない言語もある。 日本語の文字体系には ・墨字=すみじ(視覚にうった