CODE リョーコ - Wikipedia
『CODE リョーコ』（コード・リョーコ、原題：Code Lyoko）は、従来のアニメーション技術とCGIを用いたフランスのテレビアニメシリーズ。 2003年に第1シーズン全26話が放送され、2005年に第2シーズン全26話が放送、2006年には番外編全2話と第3シーズン全13話が放送され、2007年に第4シーズン全30話が放送された。 概要[編集] フランスでは2003年9月3日にフランス3とキャナル Jで放送され、アメリカでは2004年4月19日にカートゥーンネットワークのMiguzi枠で放送された。 日本では2007年7月1日からトゥーン・ディズニーのJETIX枠（後のディズニーXD）で第2シーズンと番外編2話までの全54話が放送された。 また、このアニメの他言語版はいくつか制作されており、世界160カ国以上で放送された。 第1シーズンはAntefilmsが制作を行っていたが、第2シ
「アニメ全盛期(1980年代)のイタリアでは『愛してナイト』が人気過ぎて実写ドラマまで制作された」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
1985年頃のイタリアはアニメ全盛期で、イタリア人の大半がごく普通の「愛してナイト」っていう少女漫画に熱狂してた 自分たちイタリア人はこの作品が好きすぎてオリジナルのテレビ実写番組を三本も作ってる。演技は酷すぎるけど 君達の国でのアニメはどうなの？ ＜愛してナイト＞ お好み焼屋さんの一人娘･やっこは、お店を手伝いながら大学に通う普通の女の子。やっこはある時学校で、髪が黄色と赤の、派手で悪そうなお兄さん･剛と出会う。お好み焼き屋の常連さん･里美と剛は、人気バンド｢ビーハイヴ｣のメンバーだった!! みんなの憧れの的、里美さんがやっこを好きだと言い出して…!? 1986年から1988年にかけて、イタリア国内で本作品を翻案したテレビドラマシリーズが放映された。1985年に放映されたアニメ版がヒットした後、イタリアでは続編を求める声がテレビ局に殺到。しかし日本では第2シーズンを作る計画は無かったため
虐殺、強制収容所、美容整形…海外アニメが抉り出す「実写では描けない“社会のリアル”」 | 文春オンライン
「海外アニメーション」に、実は戦争や難民の姿、社会の実態を描いた作品が多いことは知られていない。実写映画では描けないアニメの世界こそが社会の実態をリアルに表現できるのだ。 ◆ ◆ ◆ 2010年代、世界の長編アニメーション・シーンは一気に成熟し、表現の多様性を獲得した。表現手法も、絵柄も、取り上げるテーマも様々で、しかし共通して、現実社会への確かな眼差しと態度を持った「大人向け」の作品が増えてきている。それに伴走するかのように、日本のミニシアターで配給される海外長編作品の数もまた増えてきたが、一方で、観るべき人に、まだまだ届いていないとも感じる。この原稿はなによりも、それがアニメーションであるからという色眼鏡があるせいで「生涯の一本」になりえる作品に出会いそこねているあなたに向けて、書いてみたい。海外アニメーションの世界は、いま、映画表現全般でみても、相当エキサイティングな時期を迎えつつあ
北朝鮮の人権問題に挑んだ衝撃の3Dアニメ！国内外から相次ぐ問い合わせ｜シネマトゥデイ
韓国から救援物資風船が届くシーンも。中にはチョコパイや韓国の雑誌が入っていた。（『トゥルー・ノース（原題） / True North』より） 6月30日に閉幕したアヌシー国際アニメーション映画祭で、朝鮮民主主義人民共和国（以下、北朝鮮）の政治犯強制収容所を舞台にした清水ハン栄治監督の3Dアニメ『トゥルー・ノース（原題） / True North』（日本・インドネシア合作）が世界初公開された。今年の同映画祭はオンライン開催となったが、収容所を生き延びた脱北者たちからの証言に基づく衝撃的な内容はアニメ関係者の関心を高め、国内外からの問い合わせが相次いでいるという。 『トゥルー・ノース（原題） / True North』予告編【動画】 3Dアニメ『トゥルー・ノース（原題） / True North』を制作した清水ハン栄治監督 同作は、日本から北朝鮮に戻った在日朝鮮人一家が、いわれなき反逆罪に問わ
海外「日本アニメの最高傑作だ」 今も『ベルサイユのばら』を愛するフランスの人々
フランス革命前から革命前期のベルサイユを舞台に、 男装の麗人オスカルや王妃マリー・アントワネット達の人生を描く、 史実を基にしたフィクション作品「ベルサイユのばら」。 日本国内のみならず世界中で人気を博したこの作品では、 特に主人公の1人であるオスカルの人気が凄まじく、 作中でその死が描かれた後には実際に葬儀が催され、 オスカルへの献身性を示すために恋人を振ったり、 果ては婚約破棄をした女性が続出するほどだったそうです。 「ベルばら」はその舞台であるフランスでも絶大な人気を誇り、 現在でも一般サイトで定期的に取り上げられています。 多くのフランス人にとって、子供時代を彩ってくれた作品であり、 また、歴史に興味を持たせてくれた作品であったようでした。 関連投稿に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。 海外「日本製だったの？！」 ハイジの日本語版オープニングに外国人が仰天 翻訳元■
スイス国立博物館「日本のハイジ」展で小田部羊一が語る | アニメ「アルプスの少女ハイジ」スイスでのロケハンから46年
スイス国立博物館で開催中の特別展示「Heidi in Japan（日本のハイジ）」にて。2019年7月28日 Photo: Yuki Fukaya / COURRiER Japon スイスで「日本のハイジ」展 筆者は7月末、チューリッヒに滞在していた。街歩きしていると、古めかしい塔にやたらかわいい幕が張り出されていた。その幕には、あのアニメのハイジの絵と、「ハイジ」の文字がカタカナで、でかでかとプリントされていた。その塔は、スイス国立博物館だった。 思わず入ってみると、「日本のハイジ（Heidi in Japan）」展が開かれていた。 この特設展では、1974年、日本で公開されたアニメ「アルプスの少女ハイジ」制作チームによるスイス「ロケハン」記録写真から、アニメの原画、グッズまでが展示されている（会期は2019年7月17日〜10月13日、ロケハン写真以外は写真撮影OK）。
ブラジル発 ファンによる実写『ナウシカ』がガチ ジブリ愛が止まらん
POPなポイントを3行で 『ナウシカ』の実写ファンムービーが圧巻 ブラジルのクリエイターが4年かけて製作 「宮崎駿、ジブリへの敬意を表すためだけに製作した」 ブラジルのクリエイターたちによって製作中の『風の谷のナウシカ』のファンムービー『WIND PRINCESS』が、ファンムービーの粋を超えた作品となっている。 5月2日に公開されたティザー映像では、圧巻のクオリティで再現された腐海やメーヴェを操るナウシカ、それを追う王蟲などが約40秒間映し出され、監督で映像作家のクリス・テックス（Chris Tex）さんが作品の紹介を行なっている。 宮崎駿監督率いるスタジオジブリ（厳密にはその前身となるトップクラフト）の不朽の名作『風の谷のナウシカ』を実写化した本ショートムービーは、クリスさんを中心とした有志のクリエイターによって製作。クリスさんの友人たちと約4年にわたって自費製作にて進行しているという
背筋が寒くなるソ連アニメ3作：人生に絶望させてくれる実存的恐怖
なぜ、たいていのロシア人は、むっつりと押し黙り、悲観的に見えるのか？ここに一つの解答があるかもしれない。それは彼らの子供時代にさかのぼる。ソ連時代のテレビは、死、喪失、そして無駄な試みといった実存的なテーマをもつ、実に不気味なアニメを放映していた。そのなかでもとくに重苦しいものをいくつか選んでみた…。 ソ連のアニメは巨大産業で、子供のための娯楽だけでなく、いわゆる「大人のためのアニメ」も生み出した。だが、「大人のための…」といっても、セックス、冒涜、アル中などはほとんど含まれていない。いや、そんな類のものとはぜんぜん違うのだ。 「大人のアニメ」の多くは、人間のようにしゃべる動物など、子供向けのテーマで始まるが、やがて重苦しいストーリーの展開を経て、暗い帰結に至る。しかも、そういう「大人のアニメ」には、放映時間が指定されていなかったため、あらゆる時間帯で放送される可能性があった。その結果、ア
ムーミンと並ぶフィンランドの人気日本アニメ「銀牙」そのワケは… （スポニチアネックス） - Yahoo!ニュース
１月１３日に行われたセンター試験・地理Ｂで「ムーミン」が問題になった。物語の舞台がフィンランドか否か？などの議論を記憶している人も多いと思うが、フィンランドには、ムーミンと並ぶ人気の日本アニメがあるのをご存じだろうか。 それは犬が主役の「銀牙」シリーズだ。記者は“ムーミン騒動”の少し前に、原作漫画を描いた高橋よしひろ氏を取材していた。戌（いぬ）年の新年企画だったが、取材はフィンランドの話にも及んだので、今さらながら紹介したい。 「銀牙」は１９８３年から週刊少年ジャンプ（集英社）で連載の「銀牙 ―流れ星 銀―」に始まり、今年で３５周年の長寿シリーズ。続編やスピンオフを重ね、現在は週刊漫画ゴラク（日本文芸社）で「銀牙 ＴＨＥ ＬＡＳＴ ＷＡＲＳ」を連載中。９日発売の１５巻が、シリーズ通算１３４巻となる。 「流れ星 銀」は「熊犬」と呼ばれる狩猟犬の「銀」が主役。奥羽山脈の暴れ熊「赤カブト」を倒す
旧ソ連で唯一「発禁処分」を受けていた幻のアニメーション作品「Glass Harmonica」
鉄のカーテンに覆われていた旧ソ連の社会では、政府による弾圧的な検閲が行われていました。文学や音楽などの芸術は政府によって厳しく統制され、政府の意向を押しつけるプロパガンダとして利用されていたといわれています。そんな中、アニメーション作品は比較的に規制の網が緩く、非常に幅広い作品が作られたといわれています。しかし、そんな状況において、唯一の発禁処分を受けていた作品が「Glass Harmonica」です。 Watch the Surrealist Glass Harmonica, the Only Animated Film Ever Banned by Soviet Censors, (1968) | Open Culture http://www.openculture.com/2016/09/watch-the-surrealist-glass-harmonica-the-only-a
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本語版を観て育ったから…」 セーラームーンの各国版OPの違いが面白い
日本では1992年3月から1997年2月まで約5年間にわたって放送され、 社会現象になるほどのヒットを記録したアニメ「美少女戦士セーラームーン」。 北米・欧州・アジア・中南米などの国々でも放送されており、 海外においても、日本同様高い人気を博している作品です。 映像では、各地域で放送されていたセーラームーンの、 それぞれの言語で歌われるオープニングが紹介されています。 取り上げられている言語は以下 1：日本語（0：15～1：45） 2：中国語（1：46～3：26） 3：韓国語（3：27～4：47） 4：フィリピン語（4：48～6：22） 5：スペイン語（6：23～7：53） 6：ギリシャ語（7：54～9：26） 7：ブラジルポルトガル語（9：27～10：56） 8：ロシア語（10：57～12：26） 9：英語（12：27～13：57） 10：スウェーデン語（13：58～15：28） 11：
知られざるソ連のムーミン
ソ連で放映されたムーミンアニメ Муми Дол - Всё дело в шляпе (1980) http://youtu.be/fWpg7nmIdCg を見た方々の反応をまとめました。
翻訳！翻訳ゥ！ 【4chan】アニメに出てくる電柱のシーンをこよなく愛する海外アニメファンの集い
Anonymous Tue Feb 25 01:01:14 2014 No.102662644(スレ主) 送電線スレッド。 lainの電線スレッドにしても良いよ。 Anonymous Tue Feb 25 2014 01:06:12 No.102662943 Yes yes! Anonymous Tue Feb 25 2014 01:09:27 No.102663116 俺は電線フォルダーを持ってるぞ Anonymous Tue Feb 25 2014 01:11:12 No.102663197 >>102663116 そういうの俺も作らないとな。 それと、その画像ってこういうスレにいつも貼られるけど、何度見ても見とれてしまうよ、ファンタスティックだ。 Anonymous Tue Feb 25 2014 01:13:26 No.102663308 Anonymous Tue Feb 25
翻訳！翻訳ゥ！ 【4chan】日本語のセリフで何か英語を言ってるのに字幕では全然違ったりするのは…
Anonymous Tue Jan 21 23:07:42 2014 No.100679003(スレ主) ＞あるキャラクターが英語で何か言う ＞字幕で全然違うことになってる Anonymous Tue Jan 21 2014 23:45:05 No.100681043 日本語内で使われてる英語には元と同じ意味を持っていないものもあるからな。 いつの間にかスラングあるいは一般的な言葉となってたりする。 Anonymous Tue Jan 21 2014 23:14:18 No.100679389 >>100679003(スレ主) 和製英語 → 英語 nice middle（ナイスミドル） -> dandy old man after service（アフターサービス） -> user support ice（アイス） -> ice cream American dog（アメリカンドッグ） -
世界のアニメ動画をひたすら俺が貼っていくスレ : あじゃじゃしたー
1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/10(日) 22:36:56.27 ID:yY6Hg3KS0
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
サービス終了のお知らせ
https://twitter.com/karategin/status/1515720511703203852
「高等プロパガンダか？」北朝鮮の子ども向け反米アニメに出てくる悪役の米軍中尉がアメリカの一部の層に突き刺さりファンアートが制作されている話
「宇宙船サジタリウス」30年越しのアニメ誕生秘話！ 最新作も執筆中？ イタリア人原作者・ロモリ氏【インタビュー】 | アニメ！アニメ！
アニメ名作劇場。フランスのSFカルトアニメ「ファンタスティック・プラネット」（日本語字幕付き） : カラパイア
