日本とアメリカでは「デート」の意味が違うultraviolet @raurublock 「愛の告白」って、物語的にはドラマティックなので我々の頭の中に刷り込まれてるけど、人類普遍の文化ではないと思う。例えばアメリカでは dating → going steady という段階を踏むのが普通 2011-11-08 12:15:27 ultraviolet @raurublock dating ってのは「特定の彼氏・彼女を作らずいろんな相手とデートする」段階で、要は品定め状態。意中の人を定めたら「steady にならない?」「うん」的な感じで恋人同士になる。 steady になったら他の人とデートしちゃダメ。 dating での性交渉は概ね認められてるぽい 2011-11-08 12:20:12 ultraviolet @raurublock アメリカでは dating / steady という段階で呼ばれるけど、似たような感じの恋愛
