タグ

英語とふたばに関するcinefukのブックマーク (1)

  • 海外で増殖中!? 日本かぶれ外国人「weeaboo」 Otakuよりヤバイその生態とは

    海外には昔から日のファンがいた。親日家(Japanophile)と呼ばれる人達である。彼らは日と日のものなら何でも興味を持ち、愛した。18世紀末から19世紀初期に日の植物や芸術などをヨーロッパに紹介した、シーボルトはその一人である。19世紀に日に居を定めたラフカディオ・ハーンも親日家として知られている。 日のアニメや漫画がきっかけで、日に興味を持つ人は多い。数年ほど前から、日と日文化が好きな人達はweeabooと呼ばれ、海外で注目を集めるようになった。weeabooはどのように誕生したのか? 【weeabooとは?】 海外の情報サイトKnow Your Meme によると、weeabooとは、日と日の物や文化が好きな西洋人を指す英語のスラングである。この言葉は、親日的な人に対する軽蔑的な意味を持つwapaneseという言葉が変化したものだ。 2005年、英語圏の日

    海外で増殖中!? 日本かぶれ外国人「weeaboo」 Otakuよりヤバイその生態とは
    cinefuk
    cinefuk 2020/07/28
    white japanese(日本アニメかぶれ白人)というニュアンスなのかな?そしてweeabooの省略形として使われるようになったのが #weebs か『4chanの禁止用語 #wapanese と書き込みすると、無意味な単語である #weeaboo に置き換えられた』
  • 1