タグ

芸能と英語に関するcinefukのブックマーク (2)

  • オリパラの音楽担当になった小山田圭吾の悪評をredditに投稿しようと考えてる。

    このグーグル翻訳を駆使した英文で大丈夫か教えてほしい。 (増田の仕様のせいで空行が入らないので読みにくいかも) 追記:ブコメですでに記事があるという指摘があったので、いまさら投稿しなくてもいいか。 なにかに流用したい人がいるかわからんが好きに使ってくれていい。 A creative member of the Tokyo Olympics opening ceremony music was found to have been a fierce bullying assailant in the past. Keigo Oyamada (born 1969) became a creative member of the Tokyo Olympics opening ceremony music. In an interview with a music magazine in the

    オリパラの音楽担当になった小山田圭吾の悪評をredditに投稿しようと考えてる。
    cinefuk
    cinefuk 2021/07/16
    「東京大会パラリンピック開会式の担当者が障害者蔑視している」という事実は、世界中のパラリンピアンから #Tokyo2020 って…と思われるだろうなあ。今すぐ弁明すべき事態だと思う。小山田だけでなく、組織委として
  • 「フルメタル・ジャケット」の通称“ほほえみデブ”、マーベル屈指の悪役に起用

    マーベルスタジオのテレビ部門に当たるマーベル・テレビジョンが、「デアデビル」を13エピソードのミニシリーズとしてNetflix向けに製作する。主人公のヒーロ−、デアデビルに敵対するキングピン役をヴィンセント・ドノフリオ(54)が務めることが明らかになった。 ドノフリオはスタンリー・キューブリックの代表作「フルメタル・ジャケット」で一躍有名になった俳優だ。役名はレナード・ローレンスだが、劇中で付けられたあだ名が“ほほえみデブ”。巨体故に動きが緩慢で生活能力にも欠け、いつも薄ら笑いを浮かべているような顔のローレンスに対し、海兵隊訓練所教官のハートマン軍曹が「名前が気にわん」と与えたあだ名だ。“ほほえみデブ”の原文は「Gomer Pyle(ゴーマー・パイル)」で、これはベトナム戦争当時に放送されていた軍隊が舞台のシットコム「Gomer Pyle, U.S.M.C.」に登場する間の抜けた主人公の

    「フルメタル・ジャケット」の通称“ほほえみデブ”、マーベル屈指の悪役に起用
    cinefuk
    cinefuk 2021/07/08
    " #ほほえみデブ の原文は「 #GomerPyle」で、ベトナム戦争当時に放送されていた軍隊が舞台のシットコム「Gomer Pyle, U.S.M.C.」に登場する間の抜けた主人公の名前。鬼軍曹 #SGTHartman が流行のテレビ番組を見ていたことがわかる"
  • 1