People told Lucy Yu it was a crazy time to open a bookstore in Chinatown. It was early 2021, and the pandemic had devastated the neighborhood, forcing dozens of stores and restaurants to close. The rise of anti-Asian hate crimes had shaken residents and local business owners. But Ms. Yu believed that a bookstore was just what the neighborhood needed. She raised around $20,000 on GoFundMe, enough t