この回答はQuora英語版でのChristian Barrettさんの回答です。ご本人は翻訳の成否を確認しておりません。 Why did you go to prison? 私の娘が6歳のとき、彼女の親友の父親から性的いたずらをされました。病院に連れて行ったところ、縫合が必要だと診断されました。それなのに、警察は逮捕するには十分な証拠がないといいます。そこで、わたしは自分の拳銃を持って彼の家に行きました。余計なことを聞かせないため、彼の奥さんと娘さんを階上に行かせ、持ってきた45口径を取り出しました。男は193cm125kgで、一方の私は175cm73kgであったため、徒手で行く気はありませんでした。彼に私の娘をレイプしたのか、と訊きました。奴はレイプではない、彼女から頼まれたのだと言いました。私は直ちに彼の頭を撃ちました。13年服役しましたが、一度も後悔しませんでした。警察はのちに彼の家
米サウスカロライナ州で、自宅と間違えて別の家に入ろうとした大学生が射殺される事件が起きた/Mapbox (CNN) 米サウスカロライナ州で、自宅と間違えて同じ通りに面した別の家に入ろうとした大学生が射殺された。同州コロンビア警察が明らかにした。米国では訪問先を間違えた人が銃撃される事件が後を絶たない。 警察の発表によると、死亡したのはニコラス・アンソニー・ドノフリオさん(20)。サウスカロライナ大学は、ドノフリオさんが同大の2年生だったことを確認した。 警察は26日午前2時ごろ、住居侵入の通報を受けて出動。続いて銃撃の通報が入り、同大キャンパスから3.2キロほど離れたコロンビア市内の住宅地に向かった。 現場に到着した警官は、住宅の玄関前で死亡しているドノフリオさんを発見した。上半身には銃で撃たれた傷跡があった。 これまでの調べによると、ドノフリオさんは同じ通りに面した家に住んでおり、間違っ
アメリカ南部バージニア州の小学校で6日、6歳の男子児童が銃を発砲し、女性教師1人が重体となっています。地元の警察は男子児童を拘束して動機や銃の入手経路などを詳しく調べています。 アメリカ南部バージニア州ニューポートニューズの小学校で6日午後2時ごろ、日本時間の7日午前4時ごろ、発砲があったと警察に通報がありました。 警察によりますと発砲があったのは1年生の教室で、6歳の男子児童が持っていた銃で30代の女性教師に向けて1発、発砲したということです。 女性教師は重体となっていて男子児童はその場で拘束されました。 これまでのところ、ほかの児童にけがはないということです。 事件を受け子どもを迎えに来たという母親は「心臓が止まるかと思いました。パニックになり、けがをした1人が自分の息子なのではないかと考えてしまいました」と話していました。 警察は「偶発的な事件ではなかった」と説明していて、動機や銃の
29日午後、静岡県富士市のJR富士川駅の近くで、サルを捕獲するために市の職員らが準備していた麻酔銃から誤って矢が発射され、近くにいた人の腕にあたりました。矢があたった人は病院に運ばれたあと意識が戻りましたが、事故から2時間たった時点でも会話ができるまでには回復していないということです。 富士市の発表によりますと、29日午後3時前、JR富士川駅の南側にサルがいるという目撃情報が寄せられました。 市の職員3人と、市から委託を受けた業者1人が現場に駆けつけ、捕獲のために麻酔銃を準備していたところ誤って矢が発射され、目撃情報を伝えに来た市民の左腕にあたったということです。 矢があたった人は意識がない状態で病院に運ばれ、およそ1時間後に目覚めましたが、2時間がたった午後5時の時点でも会話ができるまでには回復していないということです。 市によりますと、麻酔銃の矢には体重15キロのサルに効果がある量の麻
北海道別海町の牧場経営者がカラスを駆除するため空気銃を発砲したところ、誤って従業員の頭部に当たり、けがを負わせたとして重過失傷害の疑いで逮捕されました。 逮捕されたのは別海町中春別の酪農業、藤倉香津靖容疑者(38)です。 警察によりますと、15日午前8時すぎ、自身が経営する牧場の敷地内でカラスを駆除しようと空気銃を1発発砲したところ、近くを通りかかった21歳の従業員の右の側頭部に誤って当たり、けがを負わせたとして重過失傷害の疑いが持たれています。 従業員は病院に運ばれて手当てを受けていますが、意識は戻っていないということです。 警察によりますとこの空気銃は従業員のもので、藤倉容疑者は空気銃を扱う免許を持っていなかったということです。 警察の調べに対して「倉庫の屋根にとまっていたカラスを撃とうと発砲したら通りかかった従業員に当たってしまった」と話し、容疑を認めているということで、警察が詳しい
【読売新聞】 安倍晋三・元首相が銃撃されて死亡した事件で、警察庁は、全国の警察がこれまで手製銃による要人襲撃を想定していなかったと、月内にまとめる警護の検証結果に盛り込む方針を固めた。インターネット上で銃の作り方などの有害情報を容易
安倍晋三元首相が奈良市で演説中に銃で撃たれて死亡した事件で、容疑者はパイプをテープで巻いたような構造の手製の銃を発砲したと報じられている。 米紙「ロサンゼルス・タイムズ」はこの銃について、アメリカで自作されたものよりも「かなり粗末なもの」とし、アメリカの手製銃事情について報じている。 “アシがつかない”幽霊銃が問題に ロサンゼルス市警の元SWAT(特殊装備戦術部隊)は手製銃について、部品は簡単に手に入る上、金属と合金の部品でできているため「金属工場では、ほとんど何でも作れます」と、同紙にコメントしている。 こうした手製銃は昔から存在していたといい、身近な部品を使った銃「ジップガン」は世界中の刑務所で作られており、第二次世界大戦中にはフィリピンの抵抗運動の参加者がパイプを組み合わせて散弾銃のような「パイプガン」を作っていたという事例を同紙は紹介している。 だが、一般に銃器が広く出回っているア
安倍晋三元首相が奈良市の街頭演説中に銃撃され死亡した事件で、同市の無職、山上徹也容疑者(41)=殺人容疑で送検=の自宅から作製途中のものも含め5丁以上の銃が押収されていたことが13日、捜査関係者への取材で分かった。現場で使われた銃と合わせて少なくとも6丁の製造を進めていたとみられる。弾丸も手製の可能性がある。奈良県警は殺傷能力を高めようと試作を繰り返したとみて、性能などを調べている。捜査関係者
安倍元総理大臣が奈良市で演説中に銃で撃たれ死亡した事件で、逮捕された容疑者は調べに対し、事件前日に恨みがあった特定の宗教団体の施設で試し撃ちをしたと供述していますが、それ以前にも山の中で試し撃ちをしていたと供述していることが捜査関係者への取材で分かりました。 警察は周到に準備を重ねていたと見て調べています。 銃は“YouTube参考に製造”と供述 安倍元総理大臣は今月8日、奈良市の大和西大寺駅近くで演説中に銃で撃たれて死亡し、警察は奈良市に住む無職の山上徹也容疑者(41)を逮捕して殺人の疑いで捜査しています。 襲撃には手製の銃が使われたとみられ、山上容疑者は調べに対し事件前日の未明に恨みがあった特定の宗教団体の奈良市内にある施設で試し撃ちをしたと供述しているということです。 さらにそれより前の時期にも山の中で試し撃ちをしていたと供述していることが捜査関係者への取材でわかりました。 これまで
安倍元総理大臣が奈良市で演説中に銃で撃たれて死亡した事件で、当時、現場で警備にあたっていた警察官が、1回目の銃声が聞こえた時点で元総理大臣に低い姿勢をとらせるなど、警察の対応要領に沿った行動をとっていなかったとみられることが警察当局への取材で分かりました。警察庁は当時の対応に問題があったとみて検証を進めています。 3日前の今月8日、奈良市で演説をしていた安倍元総理大臣が背後から銃で撃たれて死亡し、警察は奈良市に住む無職の山上徹也容疑者(41)を逮捕して殺人の疑いで捜査しています。 山上容疑者は安倍元総理大臣の斜め後ろから歩いて近づき、数メートルの距離で銃を2回発射したとみられていますが、警察当局によりますと、1回目と2回目の間は3秒近くあったことが分かったということです。 その際、現場で警備にあたっていた警察官が、要人を警護する際の警察の対応要領に沿った行動をとっていなかったとみられること
アメリカの連邦最高裁判所は、けん銃の携帯を制限しているニューヨーク州の州法について、銃を所持する権利を保障する憲法に違反しているという判断を示しました。 アメリカでは銃撃事件が相次ぎ、銃の規制強化に向けた機運が高まっていますが、規制緩和とも受け取れる判断が出たことで、銃をめぐる議論が国を二分している状況が改めて浮き彫りとなりました。 アメリカ東部ニューヨーク州は州法で、正当な理由がある場合だけ、周囲から見えない形でけん銃を携帯することを認め、携帯を制限しています。 これについて連邦最高裁判所で、武器を所持する権利を保障する憲法に違反しているかどうかが争われていましたが、裁判所は23日、9人の判事のうち6人の賛成で州法は違憲だという判断を示しました。 理由について「州法は、自己防衛を必要とする善良な市民が、公共の場で武器を所持する権利を妨げている」としています。 アメリカのメディアは、今回の
米テキサス州ヒューストンで開催された全米ライフル協会(NRA)年次総会の会場(2022年5月22日撮影)。(c)Patrick T. FALLON / AFP 【5月28日 AFP】米テキサス州ユバルディ(Uvalde)の小学校で児童19人と教員2人が犠牲になった銃乱射事件について、元郵便局員のキース・ジェーレン(Keith Jehlen)さん(68)は「吐き気がする」が、「銃は悪くない」と述べた。 同州ヒューストンでは今週末、全米ライフル協会(NRA)の年次総会が開催されている。 ドナルド・トランプ(Donald Trump)前大統領のスピーチを聞くために並んでいたジェーレンさんは、個人で50丁以上の銃を所有しているという。学校にいた人々が武装していれば、今回の事件は違う展開になったかもしれないと主張した。 「殺人犯は、裁判官も警察も恐れない」とジェーレンさん。「犯人は(銃を手にした)被
5月24日(日本時間25日)、テキサス州ユバルディの小学校で、現時点で少なくとも児童19人と大人3人が殺害される銃乱射事件が発生した。これを受けて、ゴールデンステイト・ウォリアーズのスティーブ・カー・ヘッドコーチが、ダラス・マーベリックスとのNBAプレイオフ2022ウェスタン・カンファレンス・ファイナル第4戦(会場:アメリカン・エアラインズ・センター/テキサス州ダラス)の試合前の記者会見で、怒りを爆発させた。 Steve Kerr on today's tragic shooting in Uvalde, Texas. pic.twitter.com/lsJ8RzPcmC — Golden State Warriors (@warriors) May 24, 2022以下、カーHCの発言(翻訳)。 今日はバスケットボールの話はしない。ここ6時間で特にチームで変わったことはない。これまで通り
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く