「アニメ風の挿絵が大量に入った英語版の不思議の国のアリス」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by Anonymous 12/09/14(Tue)08:40:06 No.118079515 Archived なぜ日本信者（weebs）は何でもかんでも台無しにするのか？ 神聖なものとかないのか？ ＜Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass＞ boards.4chan.org/a/thread/118079515/why-do-weebs-ruin-everything-is-nothing-sacred Comment by Anonymous 12/09/14(Tue)08:45:59 No.118079769 それって島風ちゃん？ Comment by Anonymous 12/09/14(Tue)08:46:16 No.118079778 アリスはもう少なくとも５０回くらいはアレ
美少女キャラ起用の「萌え米」がバカ売れ！の海外反応
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (12/21)美少女キャラ起用の「萌え米」がバカ売れ！の海外反応 (12/20)日本人は「I Love You」と言わないって本当なの？【海外掲示板】 (12/18)「かんなぎ」アニメ第10話の海外反応 (12/17)「日本のは西洋よりも美味い」外国人マヨネーズ事情 (12/16)「友達が出来た！人生変わった！」アニメが外国人に与えた影響 (12/15)東京のアパートはゴキブリ天国って本当？【海外掲示板】 (12/14)ファンレターを送りたい漫画
ガイジンが「萌え」を理解した瞬間に立ち会った - GAME NEVER SLEEPS
会社のラウンジで日本人の同僚とコーヒーを飲んでいると、米国人テスターでありアニメ・マンガオタクのSが話しかけてきた。 「ハイ、ガイズ、"MOE"についてちょっと聞きたいんだけど......」 「……何？『萌え』？」 同僚がメガネをクイとあげた。目が光った。何を隠そう、彼は萌えにはちょいとうるさい男なのである。俺は彼を「師匠」と呼ぶ。人によっては「アニオタ」と呼ぶ。 「女の子に使う"MOE-RU"てのは、どういう意味だい？"KAWAII"とは違うの？」 師匠がメガネを拭きはじめた。おそらく、今、彼の頭の中は、「萌え」についての大量の言説や独自の解釈が渦巻いているのだろう。 「ふむ、"MOE"か……。その単語は一般的に言えば、『行動を好ましく感じる』という意味であるな。ただし、言葉の定義よりもSが自分で『萌え』を感じることが大事だと思う。」 なるほど、たしかに。 「うーん……、でも、みんなが盛
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
