If Mark Zuckerberg invented the Web 日本語訳もしマーク・ザッカーバーグがウェブを発明していたら 著者： David Weinberger 日本語訳： yomoyomo 以下の文章は、David Weinberger による If Mark Zuckerberg invented the Web の日本語訳である。 マーク・ザッカーバーグ（Mark Zuckerberg）がティム・バーナーズ＝リー（Tim Berners-Lee）より前に生まれ、ウェブを発明する別宇宙を想像してみる。 マーク・ザッカーバーグは会社を興し、ウェブを営利事業として展開する。 MZ は HTML 規格を所有し、支配する。MZ が良いアイデアだと考えない限り、何も変更されない。 MZ はその規格に則るクライアント――MZ Explorer――を所有し、支配する。他のアプリは API アクセスが許可されるが、そのブラウザは MZ が我々に与えると決めたものがすべ
