補助ツールを多用した英語論文執筆の実態｜まつーらとしお
英語の専門書や論文を読む機会もあるし，英語発表を聞く機会もあるし，なんなら英語論文や英語発表もたまにしますが，英語の運用力は研究者の中で低いほうです。とか言っても分からないよね，そうだよね。最初にひとまず2つ簡単な診断テストを受けたので晒しておきましょう。興味ない人は飛ばしましょう。 現状の英語力たしか1996年に英検2級を取りました。受験したのは大学の語学が中国語で，今のままだと英語に触れなくなるとか考えてました。あと進研ゼミの英検講座の教材を買ったのにろくに使わないまま卒業したからってのも（卒業後もその手の講座は添削してもらえた）。 まずWeblio語彙力診断テストによると推定語彙数は3001〜3500語だそうです。 ちなみに今の英検2級って5000語程度必要なの？まじかー。 次に文法・語法を見るのにケンブリッジ大学英語検定機構のレベルチェックテストを受けてみたところ，「B1 Prel
英語で美術についての議論ができるひとを育てる 女子美術大学付属高等学校・中学校（2）（おおたとしまさ） - エキスパート - Yahoo!ニュース
新科目「アート・イングリッシュ」がスタートあくまでも「普通科」の学校として幅広い一般教養の上に立ち、さらに美術という視点から世の中を見て自己表現のできるひとを育てる女子美術大学付属高等学校・中学校。美術以外の教科でも美術に関わるテーマを多く扱う。 たとえば夏休みの宿題は、「科学にまつわるものづくり」。宇宙や生命について、カルタや図鑑、模型などの美術的な要素を含んだ形で表現させる。入れ子の構造が楽しいロシア名物マトショーリカ人形で、食物連鎖を表現したりするのである。 英語でもやはり美術に関する表現を学んだりするのが伝統だ。2019年度から、それをさらに一歩推し進め体系化した「アート・イングリッシュ」という科目がスタートした。文法系や英会話系の授業と並行して6年間にわたって、美術作品を鑑賞したり説明したりするときに必要な実践的英語力を養う。 「これからの世の中に必要な力として独創性とコミュニケ
ChatGPTでの英文校正というチート：使い方・注意点まとめ - Riklog
論文は多くの場合英語で書くわけですが、残念ながら論文の質は一部英語の文章力で判断されてしまいます。 文章が読みにくければ、査読者の読む気がうせます。そうなると良いスコアを得ることは非常に難しいものです。 ChatGPTをご存知でしょうか？無料でAIになんでも聞けるツールなのですが、なんとその英文校正能力が素晴らしいのです。 これを上手く使えば、英語のハンデをうまく解消できます。 この記事では、ChatGPTで英文校正をする際、どういう点に気をつければよいか、自分の経験をもとにまとめました。 論文の英文校正はChatGPTがピカイチ ChatGPTとはAI（自然言語処理）により、まさに「AIとチャットする」無料のサービスです。 OpenAIというプロジェクトで歴史があるようですが（詳しくは調べていません）、特に去年にtrainingが完了した現在のバージョンは、本当に素晴らしい出来です。 こ
ChatGPTを使って論文の英文校正をする
Chat GPT は、自然言語処理 (NLP) 技術を使用して、特定の入力に基づいてテキストを生成する言語モデルです。 今回はChat GPT を使用して英語の文章の修正をして、文章の質と明瞭さを向上させる方法を紹介します。 https://chat.openai.com/chat それでは、Chat GPT を使用して英語の編集と校正を行うための手順について説明しましょう。 まず下記のprompt（AIに出す指示のこと）をチャットボックスに入れ””内に校正したい文章を入れます。日本語を直接入れても英語が出てきますが、Google翻訳で英訳した文章を入れた方が洗練された英語になります。（ChatGPTは日本語の入力も受け付けますが英語での入力の方が圧倒的に正確な回答が得られるため） 下記のprompt（一部改変）の出典はこちらのAwesome ChatGPT Promptsです。他にも”a
はじめてオンライン座長を任されたときの英会話講座
砂川玄志郎 Genshiro A. Sunagawa：Laboratory for Molecular Biology of Aging and Laboratory of Retinal Regeneration, RIKEN Center for Biosystems Dynamics Research（理化学研究所 生命機能科学研究センター 老化分子生物学研究チーム） 10.18958/7013-00002-0000125-00 「ミュートになっています」「ハウリングしています」コロナ禍によりオンライン化が進み，このような言葉を聞く機会が多くなりました．研究活動においては，国境をまたいだオンライン学会も珍しくなくなりましたが，もし自分がセッションの座長を務め担当しているときに，海外の研究者が音声やスライドショーのトラブルに陥ったら，どのような英語で声かけすればよいのでしょうか？ 本稿
ユウカ@おうち留学 on Twitter: "Netflix留学には絶対欠かせない！！ 私が何年も愛用している日英同時字幕の機能が控えめに言ってコスパ最強すぎる。 https://t.co/viGs1tD0Pu"
Netflix留学には絶対欠かせない！！ 私が何年も愛用している日英同時字幕の機能が控えめに言ってコスパ最強すぎる。 https://t.co/viGs1tD0Pu
高橋 史 Fumito Takahashi on Twitter: "共著者が「英文校正を受けたのに査読者から英語の質を指摘された」と不満そうだったので、サバティカルのときに作った自分用メモを渡した。 年末年始に論文を書こうという方、ご笑覧ください。年始に執筆会やりたい。 https://t.co/koSG76i4Vs"
共著者が「英文校正を受けたのに査読者から英語の質を指摘された」と不満そうだったので、サバティカルのときに作った自分用メモを渡した。 年末年始に論文を書こうという方、ご笑覧ください。年始に執筆会やりたい。 https://t.co/koSG76i4Vs
UDトーク
UDトークは無料でご利用いただけるアプリです。 今年もやります！期間限定無料講習会 現在受付中です 1000団体以上の導入事例（地方自治体含む） 150以上の教育機関での導入実績 100万ダウンロードのコミュニケーション支援アプリ ドラマ「星降る夜に」「silent」 「ファイトソング」「福岡恋愛白書13 キミの世界の向こう側」 で登場しました UDトークとは？（下にスクロール） YouTubeチャンネル UDトークの使い方動画を多数公開しています。チャンネル登録よろしくお願いします。 オリジナルグッズ SUZURIにてUDトークオリジナルグッズを販売しております。 オンラインマニュアル 機能やメニューの項目名などで検索して使えるオンラインマニュアルです。 オンラインマニュアル（日本語版） Online Manual（English ver.） 個人情報保護方針 特定商取引法に基づく表示
まるで人工知能？！会話が苦手なシェイクスピア研究者が英語コミュニケーションのために取った秘策 - ENGLISH JOURNAL
『ENGLISH JOURNAL』50周年を記念して、『ENGLISH JOURNAL』「ENGLISH JOURNAL ONLINE」の執筆陣に、「英語学習のこれまでとこれから」というテーマで寄稿していただきました。シェイクスピア研究者で大学准教授、自称「不真面目な批評家」の北村紗衣さんは、ご自身の体験から「コミュニケーション」について語ってくださいます。 英会話が苦手なまま大学院留学で初渡英私は今でこそ、シェイクスピア研究者などという、 英語を日常的に使う仕事 をしていますが、北海道の田舎で育ったため、子どもの頃は学校やテレビの教育番組、映画や洋楽など以外で ナチュラルな英語の会話に触れられる機会はほぼありませんでした 。21世紀の現在と違ってiTunesもYouTubeもなく、無料でネイティブスピーカーの英語を聞ける機会は段違いに少なかったのです。 高校を卒業して東京に出てからはもう
英語ミーティングを乗り切るために身につけたバッドノウハウ - knqyf263's blog
周りを見ていると何の苦もなく英語社会に適応しているわけですが、日々苦しんでいる人の奮闘記があっても良いのではないかと思って書きました。残念なエピソードを晒すことで実は自分もこうやって乗り切ってましたという人が現れお互いに助け合えることを期待しています。 概要 前提 バッドノウハウ 質問編 聞き取れなかった時にSorry?と聞き直さない 聞こえたところまで繰り返す 可能性のある質問全てに答える Do you mean ~ ? で可能性を潰していく うかつにYES/NOで答えない 他人に振ってみる 良い質問ですねぇを使う 何か言いそうな雰囲気を出して時間を稼ぐ 発言編 How are you?を速攻でキメる Can you hear me? Can you see my screen? に率先して答える How are you?にHow are you?で返す 発表編 話し続ける 質問が出ない
「Otter」「DeepL翻訳」「Grammarly」など、便利なAIツールを駆使して英文ライティングに挑戦 - ENGLISH JOURNAL ONLINE
「Otter」「DeepL翻訳」「Grammarly」など、便利なAIツールを駆使して英文ライティングに挑戦 近年は人工知能（AI）を活用した自動翻訳や自動添削ツールが増えています。Otter、DeepL翻訳、Grammarlyなど、自分の英語力の足りない部分を補ってくれる便利なAIツールを駆使して、英文ライティングに挑戦してみましょう。 英文ライティングに自信がない人に助け舟リーディングやスピーキングの練習に比べると、後回しになってしまいがちなライティングですが、単なる語彙力や文法力だけでなく、表現の豊富さや、文章の構造など、総合的な語学力が求められる、非常に高度な分野だと言えます。英語の上達を目指している人ならば、常日頃からライティング力を高める勉強をしておきたいものです。 とはいえ、誰もがそんなに律儀で計画的とは限らないのが現実です。実際には、「来週までに英語で資料を準備しておかねば
英語の指導をしていて痛感する日本人の英語の闇｜Ken Sugihara｜note
おかげさまで、英語のコーチングを始めてから３ヶ月が経過しました。 今日は、この間いただいたいろんなご質問の中から代表的なものを３つピックアップしてみたいと思います。 1.正しい英語を話さなければならない僕が英語の指導をさせていただいていていつも苦しく思うのが、この「正しい英語を話さなければならない」という思い込みです。 文法的に誤りのない、パーフェクトな英語を話さなければならないという脅迫観念。これをお持ちの方が結構いらっしゃいます。 まず、精神科で１５年間、精神保健福祉士（国家資格）として勤務していた経験から言わせていただくと、大多数の「正しい英語を話さなければならない」という強迫観念は、もはや「強迫神経症」の領域に入っていると思います。 手を洗わずにはいられない不潔恐怖、鍵を閉めたかどうか、ガスの元栓を締めたかどうか、何度も確認してしまう脅迫症状、いろんな強迫神経症がありますが、正常と
ラジオの中の恩師、別れの春 杉田敏さんのＮＨＫ「実践ビジネス英語」、３４年の歴史に幕：朝日新聞デジタル
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
【東大理三式】1ヶ月で英語力を劇的に上げる方法｜ヒロダリオ
はじめにはじめまして、ヒロダリオです。 みなさん英語は得意ですか？ 大卒のTOEIC平均って568点だそうです。 海外の情報を読んだり聞いたりできるのが800点からと言われているので、大多数の日本人は海外の情報に満足にアクセスできず、歯がゆい思いをしていると思います。 また、英語力を上げることのメリットは、英語のテストで点が取れるようになることだけではありません。 ↑のWikipediaによると、現在ネットユーザーの25.9%が英語話者で、インターネット上のコンテンツの59.6%が英語で書かれています。 一方日本語ユーザーは2.6%、日本語のコンテンツは2.3%しかありません。 英語による情報量は日本語と比べ物にならないほど多く、また情報が出てくるのも早いです。 ただ残念ながら日本では情報収集に日本語しか使わない人が大多数なので、ビジネスマン、経営者、投資家の方たちは英語ができるだけで有利
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
無料図書館「Project Gutenberg」の蔵書をAIがオーディオブックに ～Microsoftが協力／英語のリスニング教材にいかが？【やじうまの杜】
https://twitter.com/yshibi/status/1671530068189782018?s=12&t=e9sfXgVBBsexy2oVLZMbdg
Readable
OneLook Dictionary Search and Thesaurus
阿部公彦 ABE Masahiko on Twitter: "【日本人は英語がしゃべれない、の真相】10 tweetsで説明します。明治以来、日本人はずっと「英語しゃべれないコンプレクス」を抱えてきました。英語民間試験の導入はそこに便乗、「入試のせいで英語がしゃべれない」→「民間試験導入で一… https://t.co/3rZ9BR9HiC"
上手な同時通訳にどういう勉強をやっているのか問い詰めた→その答えに次元の違いを感じて身が引き締まる「語学に近道はない」
